Konkret werden die Haltestellen der Leipziger Verkehrsbetriebe direkt an der Tauchaer Straße (Steig E und Steig F) umgebaut und während der Bauzeit rund 80 Meter in Richtung Taucha verlegt.
Zu diesem Zweck werden Ersatzhaltestellen eingerichtet. Die Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 9 und die Wendeschleife für Busse (Steig D) werden unverändert weiterbetrieben.
Fußgängerverkehr sowie Ein- und Ausstieg in der Wendeschleife für Taxi- und Busverkehr ist gewährleistet.
Der Umbau wird vom Verein für den Nahverkehrsraum Leipzig gefördert.