Hannover / Madrid / Bonn. Was hindert ein Genie daran, sich dumm zu verhalten? Eigentlich nichts. Betreten Sie Ludwig van Beethoven, den Komponisten, der als einer der ersten das damals neue Metronom und damit präzise Tempoangaben verwendete – nur dies versetzte seine Interpreten und die Nachwelt in völlige Verwirrung.
Denn das Ergebnis waren fast wahnsinnig schnelle Tempi, mit denen sich Musiker und Dirigenten seit 200 Jahren auseinandersetzen. Laut einer neuen Studie, die in der Fachzeitschrift „Plos One“ veröffentlicht wurde, hätte der Komponist sein Metronom einfach falsch interpretieren können. Bedeutet dies, dass der Ehrgeiz vieler Dirigenten, sich zumindest Beethovens Richtlinien anzunähern, irreführend ist?
Nur Richtlinien, nicht absolut
Das Metronom liefert Richtlinien, keine absoluten Werte, warnte Christine Siegert, Direktorin des Beethoven-Archivs und des Beethoven-Haus-Verlags in Bonn. Und: Beethoven mochte das Metronom nicht besonders. Ein Metronom ist ein Gerät, das früher mechanisch war und jetzt ein elektronisches Gerät ist, das Klicks und Zeigerbewegungen verwendet, um ein konstantes Tempo für Musiker festzulegen.
Über Beethovens (1770–1828) Metronomzahlen, die die Beats pro Minute und damit die Geschwindigkeit angeben, mit der seine Symphonien gespielt werden sollen, wurde viel verwirrt, geschrieben und diskutiert. Utopie, ideale Ideen waren seine Aussagen, wurde oft gesagt – er war sowieso taub. Oder sein Metronom falsch gelesen, zu langsam – das sind auch Erklärungsversuche. Aber ist es so einfach?
Tatsache ist: Das 1815 von Johann Nepomuk Mälzel entwickelte Metronom ermöglichte erstmals die Angabe des genauen Tempos. Das war eine radikale Veränderung – und es ist durchaus möglich, dass nicht alle gleichermaßen von dem neuen Produkt überzeugt waren. Beethoven fügte die Metronomwerte in seinen ersten acht bereits veröffentlichten Symphonien hinzu. Für eine spanische Studie wurde nun ein mathematisches Modell entwickelt, das durch Fotos und ein Patent dem Metronom von Beethoven nahe kommen soll. Die Forscher analysierten das Tempo auch in 36 vollständigen Aufnahmen von Beethovens Symphonien, die von 36 verschiedenen Dirigenten durchgeführt wurden.
Unter dem Gewicht auf dem Zeiger des Metronoms statt oben
Das Ergebnis: „Unsere Untersuchungen haben gezeigt, dass Dirigenten tendenziell langsamer spielen als von Beethoven angegeben. Sogar diejenigen, deren Ziel es ist, Ihre Spezifikationen genau zu befolgen “, sagte Iñaki Ucar, einer der Autoren der Studie. Die Abweichung ist nicht zufällig, aber die Leiter stellen das Tempo konstant langsamer als vorgeschrieben ein. Eine Erklärung könnte sein, dass der Komponist sein Metronom falsch gelesen hat, nämlich unter dem Gewicht auf dem Zeiger des Metronoms statt oben, sagte die andere Studienautorin Almudena Martin-Castro.
Denn: Laut den Forschern entspricht die durchschnittliche Abweichung zwischen dem angegebenen Tempo und dem ausgewählten Tempo der Größe des Gewichts auf dem Zeiger des Metronoms – mit anderen Worten, dem Unterschied, ob der Messwert über oder unter dem Gewicht lag.
12 Schläge schneller als geplant
Sie wiesen auch auf eine Notiz des Komponisten auf der ersten Seite des Manuskripts des Neunten hin; dort schrieb Beethoven: „108 oder 120 Mälzel“. Dies deutet darauf hin, dass der Komponist sich nicht sicher war, wie er das Metronom lesen sollte. Weil die Gewichte der frühen Metronome dreieckig waren und der Punkt nach unten zeigte. Dies hätte bedeuten können, dass der Komponist fälschlicherweise unter dem Gewicht las. In diesem Fall wären Beethovens Aussagen 12 Schläge schneller als geplant. Das ist ungefähr der Unterschied zwischen Beethovens Werten und den Aufnahmen von Dirigenten, die romantischer beeinflusst sind.
Tatsächlich wurde zu dieser Zeit eine Bedienungsanleitung für das Metronom in einer englischen Zeitung veröffentlicht, sagte Siegert. Dies zeigt, dass Erklärungsbedarf bestand. Sie konnte die Interpretation der Spanier nicht ausschließen, es war eine „interessante Erklärung“. Viele erwarteten, über das Tempo näher an Beethoven heranzukommen – nur dass Beethovens Aussagen intern nicht konsistent sind. Was könnte dann mit seiner Unsicherheit im Umgang mit dem Gerät zu tun haben, folgerten die spanischen Forscher.
Spielen Sie in Räumen mit viel Hall deutlich langsamer
Beethoven habe sich darüber beschwert, dass frühere Tempoangaben wie Allegro oder Andante nicht mehr ausreichten und dass seiner Ansicht nach der selbstverständliche Umgang mit ihnen in Gefahr sei, verloren zu gehen, erklärte Siegert. Sie warnte jedoch davor, die Metronomzahlen als absolute Werte zu betrachten. Dies sind Richtlinien, um sich ein Bild vom Tempo zu machen: „Dann nähern Sie sich der Beethoven-Zeit.“ Der Komponist wusste, dass es für Dolmetscher unzählige Möglichkeiten gibt: „Das Ziel kann nicht die ideale Beethoven-Aufführung sein, um es zu fühlen – und dann gibt es keine andere Möglichkeit. Der Dolmetscher entscheidet. „In Räumen mit viel Hall müssten Musiker auf jeden Fall viel langsamer spielen.
Verschiedene Interpretationen bewahrten einen lebhaften Beethoven, betonte der Musikwissenschaftler: „Niemand wird mit einer Stoppuhr im Publikum sitzen.“ Auf jeden Fall sagte der italienische Dirigent Riccardo Chailly über das Finale der achten Symphonie: „Es ist immer noch ein Risiko für jedes Orchester, sich diesem Finale anzuschließen, um Beethovens Metronomnummer anzugehen. „“
