Première dans Leipzig: Puppet Theatre raconte la guerre et la mémoire

Première dans Leipzig: Puppet Theatre raconte la guerre et la mémoire

Le 21 septembre 2025, le théâtre Der Junge Welt (TDJW) à Leipzig a célébré la première de la pièce «A Lucky Thing», qui a lié les histoires de deux jeunes de manière émouvante. Juri, un garçon de 14 ans de Leipzig d'aujourd'hui, et Motja, qui a passé son enfance à Kyjiw au moment de l'Holocauste, sont au centre de la mise en scène. Juri s'est enfui de l'Ukraine avant la guerre d'attaque russe et vit maintenant à Leipzig, tandis que Motja a survécu au massacre de Babyn Jar, où près de 50 000 juifs ont été tués en 1941. Le récit vise à combiner le présent et l'héritage de l'Holocauste, en particulier en montrant comment le passé affecte les perspectives des jeunes aujourd'hui.

Les poupées qui représentent les deux garçons étaient réalistes et contribuent à la profondeur émotionnelle de la pièce. Dramaturg Jörn Kalbitz souligne que le traitement de l'histoire est un sujet important qui affecte également les jeunes. Cependant, cela nécessite également une considération attentive concernant le style narratif disponible et accessible. L'auteur Lena Gorelik a été chargée de créer une œuvre qui relie ces problèmes complexes à la réalité des jeunes. Motja est une vraie personne, et des témoins contemporains de la marionnettiste Dina pronitschewa, qui a rendu compte des atrocités de babyn jar après la Seconde Guerre mondiale, forment la base de la pièce.

Approfondissement thématique à travers des contextes historiques

Le massacre de Babyn Jar est encore très important aujourd'hui, et l'état actuel de recherche soulève de nombreuses questions qui pourraient également être abordées dans la pièce. Qui étaient les victimes et les auteurs et comment la population Kiev a-t-elle réagi aux crimes commis? Selon une contribution audio du Federal Center for Political Education, qui traite des aspects politiques de la mémoire à Babyn Jar, il existe de nombreuses questions inexpliquées et angles morts qui rendent le traitement historique difficile. Le problème de la mémoire après la guerre est également discuté, qui a été caractérisé par l'ignorance publique et traitant avec Babyn Jar pendant la période soviétique. Ce n'est que depuis l'indépendance de l'Ukraine, une discussion plus large sur les Juifs a commencé comme un groupe sacrificiel, avec diverses initiatives pour devenir plus importantes pour établir un mémorial central.

Les historiens et les experts, dont Vladyslav Hrynevich et Karel Berkhoff, montrent que le traitement de la mémoire de Babyn Jar n'est pas sans défis. Le sujet est pertinent depuis de nombreuses années, car de nouvelles approches sont toujours nécessaires pour un honneur plus approprié des victimes. Un lieu commémoratif central qui reconnaît les différents groupes de victimes n'a pas encore été réalisé, bien que de nombreux monuments aient été construits.

Amour et guerre

Dans «A Lucky Thing», les garçons vivent non seulement l'horreur de la guerre, mais aussi leur premier grand amour. Le joueur de marionnette Sven Tillmann souligne que cette relation, pour Motja depuis la guerre, reste inaccessible. Cela donne à la pièce une dimension émotionnelle supplémentaire car elle illustre comment la vie de guerre et les rêves des jeunes peuvent influencer.

La réalisatrice Martina Van Boxen met en œuvre l'histoire dans un monde fantastique surréaliste qui permet au public de faire face au sujet difficile de l'Holocauste, entre autres, tandis que le lien avec la situation actuelle est renforcé. Cette stadification profonde représente non seulement le passé, mais stimule également la réflexion sur la réalité sociale actuelle.