De terugkeer van een tv-klassieker: I’m Marrying a Family” viert zijn jubileum!

De terugkeer van een tv-klassieker: I’m Marrying a Family” viert zijn jubileum!

De ZDF-serie “I Marry a Family”, die tussen 1983 en 1986 werd uitgezonden, wordt beschouwd als een van de belangrijkste televisieformaten van de jaren 80 en behaalde indrukwekkende marktaandelen tot 46 procent. Deze familieserie bestaat uit in totaal 14 afleveringen, die vandaag de dag nog steeds te zien zijn en veel kijkers boeien. De hoofdpersoon, Angelika “Angie” Graf, gespeeld door Thekla Carola Wied, is een gescheiden moeder van drie kinderen die een kleine boetiek runt. Ondanks haar dagelijkse uitdagingen probeert Angie nieuw geluk in haar leven te vinden door te trouwen met de gescheiden reclamekunstenaar Werner Schumann, gespeeld door Peter Weck, die aanvankelijk niets van haar kinderen weet, wat tot humoristische misverstanden leidt.

Het concept van de serie kwam van Curth Flatow, die het script schreef en ook autobiografische elementen uit zijn leven verwerkte. Werner staat als charmant hoofdpersonage met een Weens accent in contrast met de disfunctionele relaties van zijn vrienden Bille en Alfons. Peter Weck, die oorspronkelijk bedoeld was om te regisseren, nam de hoofdrol op zich en vierde een groot carrièresucces. Na een beroerte in 2022 trok Weck zich grotendeels terug uit de publieke belangstelling, maar blijft een bepalend gezicht van de serie. Thekla Carola Wied, succesvol na de serie in formats als ‘Hoe goed bestaat Maria’ en de televisiefilm ‘Je bent natuurlijk uitgenodigd’ (2018), trok zich in 2022 terug uit het publiek na haar rol in ‘Martha Liebermann – Een gestolen leven’.

De cast

De serie beschikt over een sterke cast, waaronder de toen nog onbekende Julia Biedermann, die Angie's oudste dochter Tanja speelt. Biedermann werd bekend door deze rol en had tot de millenniumwisseling een succesvolle carrière op televisie, inclusief haar deelname aan "I'm a Celebrity - Get Me Out of Here!" in 2008. Tegenwoordig woont ze in Berlijn en treedt ze op in het Schlossparktheater.

Haar broer Tom, het jongste kind, wordt gespeeld door Tarek Helmy, die werd ontdekt als kindsterretje en nu zijn stem gebruikt als stemacteur in films en als rapper onder de artiestennaam MC Potna Pot. Markus, de oudste zoon, wordt gespeeld door Timmo Niesner, die tegenwoordig ook werkt als succesvol nasynchronisatie-acteur en zijn stem leent aan veel bekende acteurs.

Culturele context van de jaren 80

‘I Marry a Family’ was niet alleen een serie, maar ook een cultureel relatiestuk dat vorm kreeg in een tijd waarin particuliere televisie in West-Duitsland in opkomst was. In de jaren ’80 en ’90 zaten gezinnen vaak samen voor de televisie en keken naar een mix van Duitse en internationale programma’s. De serie vertegenwoordigde met zijn humoristische verhalen en memorabele personages een nieuwe vorm van familietelevisie en blijft onderdeel van de verzameling herinneringen aan de populairste familieserie van die tijd. Een artikel op familie.de weerspiegelt dit tijdperk en nodigt lezers uit om hun jeugdherinneringen aan series als deze te delen.

Al met al blijft ‘I Marry a Family’ niet alleen een tijdloze klassieker uit de Duitse televisiegeschiedenis, maar ook een voorbeeld van het in een humoristisch en gevoelig licht portretteren van familierelaties.

Voor meer informatie over de serie kunt u terecht op Kino.de of meer informatie op Wikipedia. Verdere culturele analyses zijn ook te vinden op Familie.de.