خريطة شيمغاو تثير الجدل: السكان المحليون غاضبون من عدم المساواة!
أخبار من Schönau am Königssee: المناقشة حول بطاقة Chiemgau والمعاملة غير المتساوية في Jennerbahn تثير قلق المجتمع.

خريطة شيمغاو تثير الجدل: السكان المحليون غاضبون من عدم المساواة!
في Berchtesgadener Land، يثير العرض الحالي المقدم من Jennerbahn الكثير من الإثارة بين السكان المحليين وضيوف العطلات. أثار فرانز غراسل، المتحدث باسم المجموعة البرلمانية للاتحاد الاجتماعي المسيحي والمرشح لمنصب رئاسة البلدية، مسألة خريطة شيمغاو في المجلس المحلي. ويسلط نداءه الضوء على التطورات غير المستقرة التي تظهر في حوض الوادي. يدعم Graßl Jennerbahn بشكل كامل ويؤكد على أهميته لجاذبية السياحة في المنطقة. ومع ذلك، فهو يعرب عن مخاوفه بشأن بطاقة شيمغاو لأنه يرى أن مشاركتها فيها خاطئة.
يسمح العرض، الذي دخل حيز التنفيذ منذ يونيو 2025، لضيوف العطلات من منطقة تراونستين المجاورة باستخدام Jennerbahn مجانًا باستخدام بطاقة Chiemgau. تسبب هذه اللائحة غضبًا بين السكان المحليين، الذين لا يزال يتعين عليهم دفع الأسعار العادية. ويصف بارتل فيمر، رئيس جمعية تجربة جبل بيرشتسجادن، العرض بأنه إجراء إعلاني قصير المدى ويعترف بالمعاملة غير المتكافئة التي تسبب عدم الرضا بين العديد من السكان المحليين ومقدمي السياحة.
مناقشة حول قضايا المساواة
بالنسبة للعديد من السكان المحليين، يبدو عدم المساواة في الأسعار غير عادل. يؤدي هذا إلى نقاش متزايد يجد تعبيرًا عنه على الشبكات الاجتماعية، حيث ينتقد المستخدمون العرض بصوت عالٍ. يطالب الكثيرون بأن يستفيد السكان المحليون أيضًا من نفس الظروف التي يتمتع بها المصطافون. بعد كل شيء، سجل Jennerbahn بالفعل أكثر من 2800 رحلة باستخدام بطاقة Chiemgau منذ تقديم العرض، مما يؤكد الطلب.
إن مفهوم بطاقة Chiemgau نفسها عبارة عن بطاقة ضيف متميزة يتم تمويلها من خلال مساهمات البلدية. وعلى النقيض من بطاقة ضيف بيرشتسجادن، التي تمنح الخصومات بشكل أساسي، تقدم بطاقة Chiemgau خدمات موسعة مثل استخدام التلفريك. ومع ذلك، فإن الوضع الحالي يشجع المناقشات حول إمكانية مواصلة تطوير بطاقات الضيوف الإقليمية، لكن التفاصيل لا تزال غير واضحة في الوقت الحالي.
يقوم شركاء Jennerbahn، Berchtesgadener Bergbahn AG (BBAG) وInzeller Touristik، بتمويل العرض من خلال مساهمات من مجتمعات مثل Bergen وGrassau وInzell وRuhpolding وSiegsdorf. تظهر المناقشة العامة أن قضية بطاقة شيمغاو والمعاملة المتساوية لها لم تنته بعد.