科隆二战炸弹:疏散成功,居民回来了!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

林登塔尔:一枚二战炸弹在科隆被成功拆除;居民疏散,预计交通中断。

Lindenthal: In Köln wurde eine Weltkriegsbombe erfolgreich entschärft; Anwohner evakuiert, Verkehrsbehinderungen erwartet.
林登塔尔:一枚二战炸弹在科隆被成功拆除;居民疏散,预计交通中断。

科隆二战炸弹:疏散成功,居民回来了!

2025 年 5 月 27 日星期二上午,一枚 500 磅重的美国二战炸弹在科隆市中心成功引爆。这枚未爆炸的炸弹是在萨克森林/哈德福斯特大街地区的建筑施工过程中发现的,需要迅速采取行动,因为它是由一辆经过它的履带式车辆移动的。据 erftkreis-news.de 报道,拆除工作于上午 7 点 10 分进行,没有发生任何事故。

在拆除之前,大约 5,200 名居民不得不撤离他们的公寓和房屋。这些居民包括许多老年人和行动不便的人。为了支持这一点,设立了两个联络点:洪堡大街职业学院和拉德塔尔带上的欧洲学校。现场约有 700 人,其中 51 名有健康问题的人被救护车疏散,并在火被扑灭后带回。

疏散的准备和实施

周一晚上 4 点左右,建筑工地工头发现了可疑的金属尸体。爆炸物处理部门确定这是一枚炸弹,需要疏散。事发地点半径400米内的所有建筑物已被疏散。疏散行动得到了治安办公室的 90 名员工、消防部门、救援服务和援助组织的 230 名员工以及 22 名警察的支持。整个疏散过程大约持续了六个小时,上午 6 点 30 分左右完成了拆除工作。公共秩序办公室于凌晨 4 点左右结束了受影响地区的第一轮鸣响,随后进行了第二轮鸣响 wdr.de

炸弹被拆除后,居民被允许返回自己的公寓。然而,道路仍然封闭,直到拆除了引爆的炸弹并用起重机运走。科隆市通过在线和当地广播电台提供了有关潜在交通中断的信息。爆炸解除后,当地公共交通得以不受限制地恢复,并有班车服务将受影响的人送回家中。

德国的爆炸物处理

拆除炸弹是德国自第二次世界大战结束以来实施的综合爆炸物处理措施的一部分。民用爆炸性弹药处置受到具体法规的监管,包括每个联邦州适用的“爆炸性弹药条例”。爆炸物处置措施不仅是为了拆除炸弹,还需要历史探索和风险评估。其中包括使用地球物理探测器进行探测以及考虑地面条件 wikipedia.org

总体而言,科隆的行动表明,有关当局和组织的仔细规划和承诺对于确保公共安全和消除过去的危险是多么重要。