Tydzień w Travemünde 2025: Bezpieczeństwo jest najwyższym priorytetem – fajerwerki są w niebezpieczeństwie!

Tydzień w Travemünde 2025: Bezpieczeństwo jest najwyższym priorytetem – fajerwerki są w niebezpieczeństwie!

Dziś, 17 lipca 2025 r., burmistrz Lubeki Jan Lindenau oficjalnie zainauguruje 136. Tydzień w Travemünde. To tradycyjne wydarzenie, które w tym roku potrwa od 18 do 27 lipca, co roku przyciąga do hanzeatyckiego miasta tysiące gości. Przygotowania zostały w dużej mierze poczynione, ale kilka ważnych zezwoleń nadal oczekuje na zatwierdzenie.

Wiadomość o braku pozwoleń na finałowy pokaz sztucznych ogni i pokazu laserowego wywołuje mieszane reakcje. Uwe Bergmann, dyrektor zarządzający agencji eventowej uba, wyraził pewność, że pozwolenia zostaną wydane, choć władze Lubeki analizują obecnie raport dotyczący izolacji akustycznej. Według planów spektakularny pokaz laserów, który po raz pierwszy od wielu lat odbędzie się w Passacie, będzie odbywać się w każdy wieczór od poniedziałku do soboty. Wielki finał zaplanowano na godzinę 22:45. w ostatnią niedzielę wydarzenia, 27 lipca 2025 r.

Koncepcja bezpieczeństwa i obecność policji

Tydzień w Travemünde będzie nie tylko świętem sportowym i rodzinnym, ale będzie mu towarzyszyć rygorystyczna koncepcja bezpieczeństwa. Organizatorem wydarzenia jest Hanzeatyckie Miasto Lubeka we współpracy z Komendą Policji w Lubece. Aby zapewnić bezpieczeństwo wydarzenia, na miejscu wydarzenia i w jego pobliżu zostaną zwiększone siły policji. Policję wspierają siły policyjne z Eutin.

W celu przeciwdziałania potencjalnym niebezpieczeństwom i brutalnym przestępstwom, zwłaszcza z użyciem noży lub innej broni, na całym terenie obowiązuje zakaz posiadania broni i noży. Naruszenia tego zakazu będą karane grzywnami lub postępowaniem karnym. Wielojęzyczne plakaty w autobusach, pociągach i na terenie wydarzenia mają zwrócić uwagę zwiedzających na zakaz.

Zasady ruchu drogowego i informacje dla gości

Podczas podróży na Tydzień w Travemünde zdecydowanie zaleca się korzystanie z transportu publicznego, ponieważ w okresie wydarzenia jego oferta będzie rozszerzona. Kierowcy powinni korzystać wyłącznie z wyznaczonych miejsc parkingowych i utrzymywać drogi awaryjne w czystości. Kaiserallee zostanie wybudowana jako ulica jednokierunkowa w kierunku „Helldahl”. Wprowadzono zakaz parkowania na ulicy Am Leuchtenfeld dla policyjnych pojazdów uprzywilejowanych.

Obowiązują także zasady bezpieczeństwa dla miłośników sportów wodnych. Należą do nich m.in. przestrzeganie ograniczeń prędkości oraz zakaz spożywania alkoholu i narkotyków w czasie jazdy. Ostrzega się kąpiących się, aby nie pływali po torze wodnym, aby uniknąć kolizji. Wzywa się również odwiedzających do odpowiedzialnego działania i unikania spożywania konopi indyjskich.

Komenda Policji w Lubece życzy spokojnego Tygodnia w Travemünde 2025 i ma nadzieję na udane wydarzenie, które zapewni wszystkim zaangażowanym niezapomniane chwile. Oczekiwanie na to wydarzenie jest ogromne, a wielu gości przyjeżdża specjalnie na imponujący pokaz sztucznych ogni.

Więcej informacji na temat Tygodnia w Travemünde można znaleźć na stronach hl-live.de i presseportal.de.