Lipsko vyzýva k účasti občanov: Ostplatz a Hahnekamm sa stávajú zelenými!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Účasť občanov na redizajne Ostplatz a Hahnekamm-Platz v Lipsku začína 17. a 24. septembra 2025.

Bürgerbeteiligung zur Umgestaltung des Ostplatzes und Hahnekamm-Platzes in Leipzig startet am 17. bzw. 24. September 2025.
Účasť občanov na redizajne Ostplatz a Hahnekamm-Platz v Lipsku začína 17. a 24. septembra 2025.

Lipsko vyzýva k účasti občanov: Ostplatz a Hahnekamm sa stávajú zelenými!

Rekonštrukcia Ostplatz a námestia na ulici Hahnekamm sa nezadržateľne blíži. Od 17. septembra 2025 budú mať občania Lipska možnosť prispieť svojimi nápadmi a želaniami na redizajn týchto centrálnych miest. Cieľom vedenia mesta je, aby námestia boli lákavejšie a zelenšie, aby sa zvýšila kvalita života v mestských častiach. Vyplýva to z nedávnej komunikácie z Lipské internetové noviny von.

Účasť občanov na námestí Ostplatz sa začína o 15:00 hod. a ponúka všetkým záujemcom možnosť hovoriť s vedením mesta o želanom vývoji. Ďalšia občianska participačná akcia na námestí pri Hahnekamme je naplánovaná na 24. septembra 2025 tiež o 15:00 hod. Dôraz sa tu kladie na zlepšenie kvality priestoru.

Budúca vízia pre mestské námestia

V rámci „Programu mestských námestí 2030+“ plánuje mesto Lipsko do roku 2030 prepracovať celkovo 22 mestských námestí, ako aj niekoľko dedín a záhradných námestí. Cieľom týchto komplexných opatrení je zlepšiť mestskú klímu a zvýšiť atraktivitu oblastí. Doteraz účasť občanov na námestí Südplatz viedla k návrhu, ktorý zahŕňa ďalšie miesta na sedenie a rastliny. Na Eutritzscher Markt je ďalších 17 stromov, deväť lavičiek, rôzne herné prvky pre deti a dva stoly na stolný tenis.

Je dôležité, aby priestory bez príslušenstva nenarúšali udalosti v budúcnosti. Prvé predbežné plány na priestor v parku okresu Rabet a priestor na pošte Mockauer Post sú tiež už zrealizované. Realizácia nápadov však zostáva závislá od rozpočtovej situácie mesta Lipsko.

Občianske práva a ochrana údajov

V rámci občianskej participácie sa spracúvajú aj osobné údaje účastníkov. nahlas Účasť občanov v Sasku Svoj súhlas s uchovávaním týchto údajov je možné dobrovoľne odvolať. Platia predpisy všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR), ktoré okrem iného priznávajú občanom právo na informácie a právo na opravu a vymazanie nesprávnych údajov.

Účasť občanov v septembri slúži na prípravu dlhodobých plánov pre budúce projekty v Lipsku. Občanom to ponúka nielen možnosť aktívne sa podieľať na rozvoji mesta, ale aj prispieť svojim pohľadom na dizajn mestského obytného priestoru.