Új pompa Paunsdorfban: az Am Vorwerk” tér a felújítás után ragyog!
Új „Am Vorwerk” tér nyílt Lipcse-Paunsdorfban: az újratervezés elősegíti a tartózkodás és a nyilvános terek minőségét.

Új pompa Paunsdorfban: az Am Vorwerk” tér a felújítás után ragyog!
A lipcsei-paunsdorfi „Am Vorwerk” előtér átalakítása befejeződött, és 2025. június 27-én ünnepélyesen megnyitották. A megnyitón jelen volt Heiko Rosenthal környezetvédelmi polgármester, aki kiemelte a tér jelentős fejlesztéseit. Az építési munkálatok körülbelül három hónapot vettek igénybe, és összköltsége körülbelül 395 000 euró. Ezt az intézkedést nagyrészt a szövetségi állam „Társadalmi kohézió” programja finanszírozta, amely a költségek kétharmadát fedezi. Ennek az átalakításnak az volt a célja, hogy egyértelműen javítsa a szomszédos közterületen való tartózkodás minőségét, amint azt a tag24.de írja.
Az újratervezés nemcsak kozmetikai változtatásokat tartalmaz. A terület mintegy 1700 négyzetméterrel bővült, és most új ösvényeket, pergolát és különféle újonnan ültetett fákat és bokrokat kínál. Különösen fontos volt az erősen kopott utak, terek megújítása, valamint a korszerű világítás, kerékpártartó rudak és szemeteskosarak felszerelése. Ezeket az intézkedéseket részben azután kezdeményezték, hogy a korábbi felszerelést nem tartották megfelelőnek.
Átfogó újratervezés
A paunsdorfi integrált cselekvési terv előírásai alá tartozó munka már 2024 februárjában megkezdődött. A polgári párbeszéd részeként 2023 októberében a polgárokkal közösen kidolgozták az újratervezés első ötleteit. A koncepció többek között évelők és talajtakaró növények telepítését foglalja magában a fasor területén. Ezen kívül egy elhalt hársfát cseréltek ki, a régi rózsaágyat eltávolították, és új ültetési területeket alakítottak ki további két fával és egyes bokrokkal. A látogatók kényelmes tartózkodása érdekében egy új, pergolával ellátott ülősarok is kialakításra került. Ezek az egyedi intézkedések a szabad tér minőségének javítását és a tér vonzerejének növelését célozzák, ahogyan [shotoe.com](https://de.shotoe.com/leipzig-st_143620/news/leipzig-paunsdorf-arbeiter-am-vorplatz-am-vorwerk-ab-24-sn_511314-sn_51131.
Az építési szakaszban korlátozások vonatkoztak a gyalogosokra és kerékpárosokra, akiket táblás terelőtáblákkal tájékoztattak. A közeli fogyasztás azonban végig nyitva maradt, miközben a DHL csomagolóállomás nem volt elérhető a munka során. Lipcse városa reméli, hogy ez az átfogó intézkedés jelentősen javítja a közterületet.