Suche
Mein Konto
Svetovna premiera: lužiškosrbska kultura opevana v novem filmu!
24. oktobra 2025 je bil predvajan film “Checker Sorbi sprašuje: Kaj je lužiško?” njegova premiera v Schwosdorfu in se osredotoča na lužiškosrbsko kulturo.
Svetovna premiera: lužiškosrbska kultura opevana v novem filmu!
Ronny Böhme, predsednik združenja »East Saxony Changes«, je 4. novembra 2025 v Schwosdorfu vprašal, zakaj je ime mesta Brauna na mestnih tablah napisano v nemškem in lužiškem srbščini, medtem ko ima Schwosdorf le nemško ime. Ta neenakost je bila razlog za Böhmejevo pobudo za začetek projekta raziskovanja lužiškega jezika, kulture in zgodovine v regiji.
Za podporo projektu so bili v projekt vključeni mladi med devetimi in štirinajstimi leti iz Gornje Lužice in Spodnje Lužice. Pod vodstvom Matthiasa Schumanna, fotografa in medijskega pedagoga, so mladi raziskovalci začeli obiskovati različne snemalne lokacije, da bi izvedeli več o lužiškosrbski dediščini.
Media camp in filmska produkcija
Ideja za ta projekt se je porodila leta 2023. Poleti 2024 je potekal medijski tabor, na katerem so udeleženci med drugim obiskali glasbenika Jakoba Zschornaka, dvojezični vrtec v Nebelschützu, Muzej Zahodne Lužice, Thomasa Binderja v mestnem arhivu Kamenz in šiviljo tradicionalnih noš Petro Kupke v Räckelwitzu. Te snemalne lokacije so mladim novinarjem ponudile praktično priložnost, da se vključijo v lužiško srbsko kulturo in zbirajo gradivo za svoj film.
Po letu dni tehničnih predelav je film z naslovom “Checker Sorbi vpraša: Kaj je Sorbian?” uspešno zaključen. 25-minutni film je bil premierno predvajan 24. oktobra 2025 ob 18. uri. v hiši »An den drei Linden« v Schwosdorfu. V filmu skozi dogajanje vodita mladi novinarki Finja in Wanda, v ozadju pa so za tehnične vidike skrbeli njuni vrstniki.
Cilji in distribucija filma
Ustvarjalci filma imajo velika pričakovanja glede širše distribucije. Upajo na podporo ustanov, kot so Fundacija za lužiško srbsko ljudstvo, Domowina in filmskih festivalov, da bo film dostopen širšemu občinstvu. Načrtuje se tudi, da bo film kasneje na voljo po vsem svetu prek socialnih omrežij.
Projekt so financirali Fundacija za lužiško ljudstvo in drugi donatorji, vključno s prispevkom »Ostsachsen Wechsel«. Ronny Böhme je že izrazil možnost drugega dela filma, odvisno od razpoložljivosti nadaljnjih sredstev.
Film ni le pomemben kulturni projekt, temveč tudi zgled mladim, ki se aktivno zavzemajo za ohranjanje in promocijo lastne kulture.
Za dodatne informacije o projektu in rezultatih lahko zainteresirani preberejo vse informacije na alles-lausitz.de.