Semana Travemünde 2025: La seguridad es la máxima prioridad: ¡los fuegos artificiales están en peligro!

Semana Travemünde 2025: La seguridad es la máxima prioridad: ¡los fuegos artificiales están en peligro!

Hoy, 17 de julio de 2025, el alcalde de Lübeck, Jan Lindenau, inaugurará oficialmente la 136.ª Semana de Travemünde. Este tradicional evento, que este año se extiende del 18 al 27 de julio, atrae cada año a miles de visitantes a la ciudad hanseática. Ya se han hecho muchos preparativos, pero aún quedan pendientes algunas aprobaciones importantes.

La noticia de la falta de permisos para el espectáculo final de fuegos artificiales y láser está provocando reacciones encontradas. Uwe Bergmann, director general de la agencia de eventos uba, se mostró confiado en que se concederán los permisos, aunque las autoridades de Lübeck están examinando actualmente el informe de insonorización. Según lo previsto, el espectacular espectáculo de láser, que por primera vez en muchos años tendrá lugar en el Passat, se celebrará todas las tardes de lunes a sábado. La gran final está prevista para las 22:45 horas. el último domingo del evento, 27 de julio de 2025.

Concepto de seguridad y presencia policial.

La Semana de Travemünde no sólo será una celebración deportiva y familiar, sino que también estará acompañada de un estricto concepto de seguridad. El evento está organizado por la ciudad hanseática de Lübeck en colaboración con el departamento de policía de Lübeck. Para garantizar un evento seguro, se establecerá una mayor presencia policial en el lugar del evento y sus alrededores. La policía cuenta con refuerzos de la policía antidisturbios de Eutin.

Para contrarrestar posibles peligros y delitos violentos, especialmente con cuchillos u otras armas, está prohibido el uso de armas y cuchillos en toda la zona. Las violaciones de esta prohibición serán sancionadas con multas o procesos penales. Hay carteles multilingües en autobuses, trenes y en el lugar del evento para llamar la atención de los visitantes sobre la prohibición.

Normas de tráfico e información para visitantes.

Cuando viaje a la Semana de Travemünde, se recomienda encarecidamente utilizar el transporte público, ya que el servicio de transporte público se ampliará durante el período del evento. Los conductores sólo deben utilizar los espacios de estacionamiento designados y mantener despejadas las rutas de emergencia. La Kaiserallee se construirá como una calle de sentido único en dirección a “Helldahl”. Se prohibió el estacionamiento de los vehículos de emergencia de la policía en la calle Am Leuchtenfeld.

También existen normas de seguridad para los amantes de los deportes acuáticos. Estos incluyen, entre otras cosas, el cumplimiento de los límites de velocidad y la prohibición del consumo de alcohol y drogas durante la conducción. Se advierte a los bañistas que no naden en la calle para evitar colisiones. También se hace un llamado a los visitantes a actuar responsablemente y evitar el consumo de cannabis.

El Departamento de Policía de Lübeck desea una Semana Travemünde 2025 pacífica y espera un evento exitoso que ofrezca momentos inolvidables para todos los involucrados. Hay gran expectación por el evento y muchos invitados viajan específicamente para asistir al impresionante espectáculo de fuegos artificiales.

Puede encontrar más información sobre la Semana Travemünde en hl-live.de y presseportal.de.