Skandalas Leipcige: naujagimis pavadintas Hamas teroristų vardu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Leipcigo universitetinėje ligoninėje „Hamas“ teroristo vardu pavadintas kūdikis sukėlė pasipiktinimą ir teisinių klausimų.

Im Uniklinikum Leipzig sorgt die Namensgebung eines Babys nach einem Hamas-Terroristen für Empörung und rechtliche Fragen.
Leipcigo universitetinėje ligoninėje „Hamas“ teroristo vardu pavadintas kūdikis sukėlė pasipiktinimą ir teisinių klausimų.

Skandalas Leipcige: naujagimis pavadintas Hamas teroristų vardu!

Leipcigo universitetinėje ligoninėje (UKL) kilo naujas ginčas dėl pavadinimo. Naujagimis buvo užregistruotas vardu, tiesiogiai susijusiu su vienu iš pagrindinių palestiniečių ir teroristų. Yahya Sinwar vardas, identiškas žuvusio Hamas lyderio vardui, sukėlė visuomenės pasipiktinimą.

Yahya Sinwar (†61) buvo žinomas kaip vienas žiauriausių teroristų ir buvo atsakingas už 2023 m. spalio 7 d. Izraelyje įvykusias žudynes. Po Hamas lyderio Ismailo Haniyyos mirties jis organizacijai vadovauti pradėjo 2024 m. liepos 31 d., tačiau po kelių mėnesių, 2024 m. spalio 16 d., buvo nužudytas. Kai UKL socialiniame tinkle „Instagram“ paskelbė vardų lentos nuotrauką, ant kurios buvo užrašytas kūdikio vardas, iškart kilo siaubo banga. Tada klinika atsiprašė ir paaiškino, kad nežinojo, kad šis vardas siejamas su tokiu prieštaringai vertinamu asmeniu kaip Image9e.

Visuomenės reakcijos ir teisiniai rūpesčiai

Žydų reperis Benas Salomo paskelbė apie šį incidentą socialinėje žiniasklaidoje ir išreiškė susirūpinimą, ar Vokietijoje turėtų būti teisėta savo sūnų pavadinti teroristo vardu. Tai kelia esminį klausimą: kokią atsakomybę turi tėvai suteikdami vardus?

Vokietijoje tėvai paprastai turi laisvę pasirinkti beveik bet kokį vardą savo vaikui, tačiau galutinį žodį taria metrikacijos tarnyba. Vardai, kurie laikomi įžeidžiančiais arba socialiai apkrauti, gali būti atmesti. Tarp jau atmestų vardų yra Adolfas, Vudrafas ir net Tomas Tomas. Kaip paaiškina [Jüdische Allgemeine] (https://www.juedische- Allgemeine.de/politik/eltern-nennen-ihren-neuborne-sohn-yahya-sinwar/), dar reikia pažiūrėti, ar Yahya Sinwar vardo pasirinkimas bus oficialiai pripažintas ir ar gali tekti priimti sprendimą šioje byloje.

Tendencijos įvardijimas ir istoriniai palyginimai

Įdomu tai, kad analizė rodo Yahya vardo populiarumą JK, kur 2024 m. šis vardas buvo suteiktas 583 kūdikiams. Tai yra reikšmingas padidėjimas, kurį reikia vertinti atsižvelgiant į spalio 7-osios įvykius. Palyginus tai su hipotetine situacija, kad 1945 metais daugelis britų savo sūnus būtų pavadinę Adolfu, vardo pasirinkimas atrodo dar labiau provokuojantis. Kai kurie [straipsniai praneša], kad vardas Yahya pakilo 33 vietomis iki 93 tarp populiariausių berniukų vardų (https://www.bild.de/news/inland/eklat-in-leipzig-neubornes-bekommen-namen-von-hamas-terrorist-6890ab555bfd365d0699e).

Apibendrinant galima pasakyti, kad incidentas Leipcige atveria sudėtingas diskusijas apie įvardijimą, apimančią ne tik teisinius, bet ir etinius aspektus. Daugeliui kyla klausimas ne tik dėl skonio, bet ir apie socialinę tėvų atsakomybę.