Alarma en obras: ¡desvíos de tranvías y tráfico en Leipzig!
Las obras de construcción de vías comenzarán en Anger-Crottendorf en agosto de 2025, las empresas de transporte de Leipzig desviarán los tranvías y se esperan restricciones.

Alarma en obras: ¡desvíos de tranvías y tráfico en Leipzig!
En agosto se llevarán a cabo importantes obras de construcción de vías en el este de Leipzig, lo que repercutirá en el tráfico de tranvías y automóviles. El periódico Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) informa que las obras de construcción en las calles Breite Straße y Riebeckstraße durarán varias semanas. Estas medidas forman parte de una operación de reparación integral que se prevé se prolongue hasta el 19 de septiembre Día 24 reportado.
La renovación de las vías se realizará en diferentes tramos. Esto afecta en particular hasta el 19 de septiembre a la Breite Straße entre Wurzner Straße y Crottendorfer Straße. También se están realizando obras en la Riebeckstrasse, tanto en la Mühlstrasse como en la Stötteritzer Strasse, que deberían estar terminadas antes del 14 de septiembre.
Desvíos y restricciones de tráfico
Debido a estas obras, se interrumpirá el tráfico de tranvía en las calles Breite Straße y Riebeckstraße. La línea 4 del tranvía será desviada y irá desde Reudnitz, Koehlerstraße hasta la terminal de sustitución en Sellerhausen, Emmausstraße. La línea 12 será reemplazada por una línea de construcción. La línea 32, en cambio, discurre entre Gohlis-Nord y Stötteritz pasando por el zoológico, la estación central y el ayuntamiento técnico. Las rutas de autobús no se ven afectadas por estos cambios y funcionarán como de costumbre.
Además, se están realizando obras de construcción al mismo tiempo en varios lugares de la ciudad. A partir del lunes también habrá grandes desvíos en las vías de Augustusplatz y Dresdner Straße. Cómo Informes LVZ, las líneas de tranvía 4, 7 y 12 se ven afectadas, lo que provocará cambios importantes en el tráfico.
Libertad de circulación para conductores y ciclistas
Los coches y ciclistas pueden pasar por delante de la obra, pero deben esperar carriles estrechos. Se recomienda utilizar rutas alternativas. Al mismo tiempo, en la Zweinaundorfer Straße también están en marcha las obras de construcción de la central hidráulica de Leipzig, que durarán hasta mayo de 2026. Estas medidas contribuyen a mejorar la infraestructura, pero también implican algunas restricciones en el tráfico diario.
Los residentes y visitantes de Leipzig deben prepararse lo antes posible para desvíos y retrasos en el tráfico. Se recomienda comprobar periódicamente la información actual del LVB para estar bien informado. La administración municipal pide comprensión para las obras necesarias que contribuirán a mejorar el transporte público local a largo plazo.