The police clarify in Borna: man found safely after a break -in!

Polizei-Bericht: Im Zentrum Leipzigs wurde ein BMW gestohlen. Zudem Verletzter bei Verkehrsunfall in Frohburg.
Police report: A BMW was stolen in the center of Leipzig. In addition, injured in the event of a traffic accident in Frohburg. (Symbolbild/ML)

The police clarify in Borna: man found safely after a break -in!

On June 27, 2025, the police report several incidents that cause a stir in the Leipzig region. Among other things, a person in Borna was missing, there was an attempted vehicle theft in Leipzig and a traffic accident in which a child was injured.

The person search in Borna, which took place from June 21 to June 26, 2025, was particularly worrying. A 63-year-old man from Borna had disappeared late Saturday evening after residents shouted and heard. Fortunately, the man was found safely by the police on June 26. He had hidden into his apartment after a break -in. In the course of the investigation, three suspects aged 33 to 53 were identified, which were taken into custody due to burglary. [l-iz.de reports that…] (https://www.l-iz.de/melder/Pol police/2025/06/2-polizei report-27-juni-Verkehrsgunfall-mut-kind-kind-kind-kinde-zur-s-in-borna-vehicle-thief>

attempted BMW theft in Leipzig

Another incident occurred in Leipzig, where two masked unknowns tried to steal a BMW 440Xdrive from an underground car park in Thomasgasse. The theft committed between 01:55 and 2:10 a.m. was noticed by a guard protection employee who called for help. The perpetrators fled undetected without stealing the vehicle with a value of over 60,000 euros. The property damage incurred is 500 euros. The criminal police have started the investigation and hopes for information from the population.

In addition, on June 26, a traffic accident occurred in Frohburg, in which a 7-year-old child was injured. The incident occurred at 4:25 p.m. when the child ran on the footpath with relatives and suddenly entered the street, where it collided with a Ford. The 19-year-old driver of the vehicle was German nationality. The child was then admitted to a hospital inpatient, while property damage of 2,500 euros was caused on the car. The traffic accident service is investigating on this matter.

Vehicle theft in Delitzsch

A vehicle was also stolen in Delitzsch tomorrow. A red Ford Kuga with the license plate DZ-CJ 75 was stolen between 9:30 a.m. and 9:45 a.m. The value of the vehicle of around 10,000 euros and its age of first registration in December 2017 make the incident particularly noticeable. The police have already initiated search measures and determined because of particularly severe theft.

For citizens who want to report crimes themselves, the online guard of the police is available. This offers the possibility of conveniently displaying simple crimes such as theft or property damage online. The data is transmitted, taking into account data protection and data security, whereby the IP address is stored for determining in the event of abuse. Further information can be found on the police.de website police.de reports that ....

Details
OrtBorna, An der Aue, Deutschland
Quellen