Poézia za slobodu: štipendisti PEN v Lipsku!

Poézia za slobodu: štipendisti PEN v Lipsku!

24. júna 2025 sa v Univerzitnej knižnici v Lipsku uskutoční špeciálne podujatie: hosťami budú štipendisti z programu nemeckého PEN „Spisovatelia v exile“. Tento program už viac ako 25 rokov poskytuje ochranu a dočasný domov prenasledovaným spisovateľom a autorom. Podujatie sa uskutoční 2. júla o 14:30 hod. v prednáškovej sále Albertiny, Beethovenstrasse 6, v Lipsku a bude ho moderovať Kathrin Aehnlich. Tematické zameranie je na literatúru a silu poézie a podujatie je otvorené pre všetkých návštevníkov.

Na tomto podujatí vystúpia štipendisti Dr. Behnaz Amani z Iránu a Ariel Maceo Tellez z Kuby. Dr. Amani, angažovaná poetka a literárna vedkyňa, bola aktívnym hlasom počas hnutia Ženy, život, sloboda. Jej zatknutie a následné prepustenie na kauciu v dôsledku vážnej choroby odráža nebezpečenstvo, ktorému čelia mnohí spisovatelia. Od februára 2024 je štipendistkou programu. Ariel Maceo Tellez, talentovaný básnik a novinár, bol nútený opustiť Kubu za dramatických okolností po tom, čo sa stal terčom prenasledovania kvôli jednej z jeho básní. Od roku 2024, keď žije v Nemecku, našiel domov aj v programe Spisovatelia v exile.

Dôležitosť programu

Norimberg je oficiálnym partnerom programu „Writers in Exile“ a prostredníctvom svojho záväzku sa výslovne zaviazal chrániť ohrozených autorov. Informuje o tom Norimberg História mesta počas národnosocialistickej tyranie so sebou prináša osobitnú zodpovednosť voči prenasledovaným spisovateľom. Prominentní spisovatelia ako Hermann Kesten pomáhali bývalým prenasledovaným intelektuálom, a tak stanovili štandardy pre dnešnú angažovanosť.

Program Spisovatelia v exile poskytuje bezpečnosť a novú perspektívu mnohým spisovateľom vrátane Sabal Phyu Nu z Mjanmarska a Nazli Karabiyikoglu z Turecka. Obaja zažili extrémne problémy vo svojich domovských krajinách, keď bojovali za ľudské práva a proti represii. Ich príbehy sú silným svedectvom o hodnote literatúry a túžbe po slobode.

Pohľad do budúcnosti

Program Spisovatelia v exile zostáva dôležitým kontaktným bodom pre prenasledovaných autorov a spisovateľov, ktorí hľadajú útočisko v Nemecku. Podporuje nielen umeleckú tvorbu, ale aj výmenu informácií o dôležitých spoločenských témach. Táto iniciatíva zvyšuje povedomie o výzvach, ktorým čelia spisovatelia v represívnych režimoch, a poskytuje im platformu na zvýšenie ich hlasu.

Podujatie v Lipsku vytvára prepojenie literatúry so súčasnou situáciou prenasledovaných autorov. Odporúča sa zvážiť kultúrne dedičstvo a minulosť v kontexte moderných výziev, ktorým dnes čelia spisovatelia na celom svete.