Spór o nowy budynek szkoły: Magicznemu ogrodowi w Stötteritz grozi zniknięcie!
Stötteritz planuje nową szkołę i podstację przy Kolmstrasse, ale „Magiczny Ogród” sprzeciwia się budowie. Udział obywateli do 21 sierpnia.

Spór o nowy budynek szkoły: Magicznemu ogrodowi w Stötteritz grozi zniknięcie!
Przy Kolmstrasse w mieście Stötteritz planowana jest nowa inwestycja szkolna, która wymaga zmiany istniejącego planu zagospodarowania przestrzennego. Oprócz szkoły planowana jest także nowa podstacja. Jednak część popularnego „magicznego ogrodu” zostaje dotknięta, co powoduje znaczny opór opinii publicznej. W szczególności spółka Columbus Junior e.V., która wspiera „Zaubergarten”, zdecydowanie sprzeciwiła się tym planom, ponieważ l-iz.de.
Plan zagospodarowania przestrzennego nr 444 nie tylko zagraża dalszemu istnieniu „magicznego ogrodu”, ale także przewiduje uszczelnienie terenów obecnie użytkowanych jako boisko do piłki nożnej, szkolny obiekt sportowy i boisko szkolne. Matthias Ruß, specjalistyczny przewodnik po „Magicznym Ogrodzie”, wyraża w tym kontekście poważne obawy. Jest szczególnie zaniepokojony zagrożeniem wycinką chronionych drzew jaskiniowych i utratą niezbędnej infrastruktury, takiej jak drogi dojazdowe, przyłącza wody pitnej i pomieszczenia warsztatowe. Straty te mogą mieć istotny negatywny wpływ na pracę edukacji przyrodniczej w placówce.
Partycypacja społeczna i obawy mieszkańców
Biuro planowania miejskiego zdaje sobie sprawę z problemu, ale nie widzi możliwości oszczędzenia „magicznego ogrodu”. Władze podkreślają pilną potrzebę zapewnienia miejsc w szkołach, co uzasadnia podjęcie takich działań. Niemniej jednak Matthias Ruß chciałby, aby osoby, których to dotyczy, i mieszkańcy byli bardziej zaangażowani w proces decyzyjny. Udział obywateli w planie zagospodarowania przestrzennego nr 444 trwa obecnie do 21 sierpnia, podczas którego można zgłaszać opinie i uwagi obywateli.
W ramach tego uczestnictwa ważne jest, aby ludzie wiedzieli, że ich oświadczenia i dane osobowe będą przechowywane trwale ze względów prawnych. Zgoda na przechowywanie jest dobrowolna i może zostać w każdej chwili wycofana. Odwołanie należy złożyć w formie pisemnej, telefonicznie lub e-mailem na adres biura planowania przestrzennego miasta. Dotychczasowe przetwarzanie danych pozostaje nienaruszone, jak wyjaśniono na platformie uczestnictwa obywateli Saksonii ([buerger uczestnictwo.sachsen.de](https://buerger uczestnictwo.sachsen.de/portal/leipzig/teilig/themen/1054927)).
Obawy mieszkańców i zarządców obiektów są szczególnie istotne, biorąc pod uwagę znaczenie infrastruktury edukacyjnej i znaczenie projektów edukacji przyrodniczej w regionie. Dyskusja koncentruje się tutaj na zrównoważeniu niezbędnej ekspansji i zachowaniu cennych siedlisk przyrodniczych.