Controversia per la nuova costruzione scolastica: a Stötteritz il giardino magico rischia di scomparire!

Controversia per la nuova costruzione scolastica: a Stötteritz il giardino magico rischia di scomparire!

Nella Kolmstrasse a Stötteritz è in programma un nuovo progetto scolastico per il quale è necessaria una modifica del piano urbanistico esistente. Oltre alla scuola è prevista anche una nuova sottostazione. Tuttavia, viene colpita una parte del popolare “giardino magico”, il che provoca una notevole resistenza da parte del pubblico. In particolare la Columbus Junior e.V., che sostiene lo “Zaubergarten”, si è espressa decisamente contro il progetto, poiché l-iz.de riferisce.

Il piano di sviluppo n. 444 non solo mette in pericolo l'esistenza del “giardino magico”, ma prevede anche la sigillatura delle aree che attualmente vengono utilizzate come campo di calcio, impianto sportivo scolastico e cortile scolastico. Matthias Ruß, la guida specializzata del “Giardino Magico”, esprime serie preoccupazioni a questo proposito. È particolarmente preoccupato per il rischio di abbattimento degli alberi delle caverne protetti e per la perdita di infrastrutture essenziali come strade di accesso, collegamenti per l'acqua potabile e spazi per officine. Queste perdite potrebbero avere un impatto negativo significativo sul lavoro di educazione alla natura nella struttura.

Partecipazione pubblica e paure dei residenti

L'Urbanistica è consapevole del problema, ma non vede alcuna possibilità di risparmiare il “giardino magico”. Le autorità sottolineano l’urgente necessità di posti scolastici, il che giustifica queste misure. Matthias Ruß vorrebbe tuttavia che le persone colpite e i residenti fossero coinvolti più da vicino nel processo decisionale. La partecipazione dei cittadini al piano di sviluppo n. 444 è attualmente in corso fino al 21 agosto, in cui si potranno esprimere opinioni e commenti dei cittadini.

Nell'ambito di questa partecipazione è importante che le persone sappiano che le loro dichiarazioni e i loro dati personali verranno archiviati in modo permanente per motivi legali. Il consenso alla memorizzazione è facoltativo e può essere revocato in ogni momento. La revoca deve essere fatta per iscritto, telefonicamente o via email all'ufficio Urbanistica. Il precedente trattamento dei dati rimane inalterato, come spiegato sulla piattaforma per la partecipazione dei cittadini della Sassonia ([buerger partecipazione.sachsen.de](https://buerger partecipazione.sachsen.de/portal/leipzig/teilig/themen/1054927)).

Le preoccupazioni dei residenti e dei gestori delle strutture sono particolarmente rilevanti data l’importanza delle infrastrutture educative e l’importanza dei progetti di educazione alla natura nella regione. Il focus della discussione qui è trovare un equilibrio tra la necessaria espansione e la conservazione di preziosi habitat naturali.