Litigiu asupra stației civile Plagwitz: broasca verde amenințată de dezvoltare!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Deciziile consiliului orășenesc privind stația comunitară Plagwitz: Dezvoltarea durabilă și protecția speciilor în atenție după un lung proces de participare.

Stadtratsentscheidungen zum Bürgerbahnhof Plagwitz: Nachhaltige Entwicklung und Artenschutz im Fokus nach einem langen Beteiligungsprozess.
Deciziile consiliului orășenesc privind stația comunitară Plagwitz: Dezvoltarea durabilă și protecția speciilor în atenție după un lung proces de participare.

Litigiu asupra stației civile Plagwitz: broasca verde amenințată de dezvoltare!

La 5 iulie 2025, consiliul orășenesc Leipzig a luat o decizie decisivă cu privire la stația civilă Plagwitz planificată. Pe 26 iunie au fost prezentate rezultatele unui lung proces de participare, care a inclus peste 40 de participanți, inclusiv LEWO AG, rezidenți, inițiative cetățenești, precum și asociații de mediu și diverse grupuri politice. Scopul a fost elaborarea unui document de consens care să unească diferitele interese.

Consiliul municipal a votat cu o mare majoritate în favoarea unei rezoluții care prevede transferul a aproximativ 60% din proprietatea inițială a LEWO AG în proprietatea municipală. Aceasta corespunde unei suprafețe de aproximativ 12.000 m², care urmează să fie dezvoltată ecologic și durabil în viitor. De asemenea, Westbahnhof urmează să fie transferat în mâinile municipalității.

Protecția speciilor și provocări

O problemă centrală în conflictul privind stația civilă Plagwitz a fost protecția speciilor. Asociația de mediu Ökolöwe a cerut deja o oprire a construcției în 2022, deoarece a existat o lipsă de înregistrare aprofundată a speciilor protejate. Raportul de protecție a speciilor recent comandat a arătat acum că ultima populație de broasca verde strict protejată trăiește în zona planificată. Acest raport arată riscul de dispariție al acestei specii dacă dezvoltarea planificată decurge conform planului. Broasca verde nu poate fi mutată ușor, complicând și mai mult situația.

Cetățenii și asociațiile de mediu au depus peste 900 de obiecții la planul de dezvoltare și cer atât conservarea, cât și extinderea parcului. Ecolion îndeamnă orașul Leipzig să protejeze locul de reproducere al broaștei verzi și habitatele terestre și face apel la LEWO AG și orașului să ia în considerare locații alternative pentru planurile lor de construcție. Stația publică Plagwitz este văzută ca o zonă de recreere și naturală importantă, a cărei importanță continuă să crească având în vedere creșterea populației din vestul Leipzigului.

Perspective și participare publică

Orașul urmează principiul „dezvoltării interne duble”, care urmărește extinderea gara publică. Inițiativa lui Ökolöwe de a chema cetățenii să lucreze pentru conservarea spațiilor verzi arată cât de important este acest spațiu pentru comunitatea locală. Cetățenii au ocazia să susțină apelul pentru protejarea spațiilor verzi și să participe activ la discuție.

Raportul Ecolion privind protecția speciilor este, de asemenea, disponibil pentru descărcare și are scopul de a contribui la transparența procesului și de a oferi informații pentru o planificare responsabilă. Rămâne de văzut cum vor afecta aceste dezvoltări stația comunitară Plagwitz și dacă se poate găsi un echilibru între dezvoltarea urbană necesară și protecția spațiilor de locuit valoroase.

Pe scurt, problema din jurul gării publice Plagwitz arată cât de complexă poate fi planificarea urbană într-un mediu dens populat și ecologic sensibil. Dialogul dintre oraș, cetățeni și ecologisti va fi crucial pentru viitorul acestei zone.

Pentru informații suplimentare despre evoluțiile din jurul Bürgerbahnhof, LIZ se referă la rapoartele relevante. Ökolöwe a oferit, de asemenea, informații și materiale extinse pe această temă.