Disputa pela estação civil de Plagwitz: sapo verde ameaçado pelo desenvolvimento!
Decisões do conselho municipal sobre a estação comunitária de Plagwitz: Desenvolvimento sustentável e proteção de espécies em foco após um longo processo de participação.

Disputa pela estação civil de Plagwitz: sapo verde ameaçado pelo desenvolvimento!
Em 5 de julho de 2025, o conselho municipal de Leipzig tomou uma decisão decisiva sobre a planejada estação civil de Plagwitz. No dia 26 de junho foram apresentados os resultados de um longo processo de participação, que incluiu mais de 40 participantes, incluindo LEWO AG, residentes, iniciativas de cidadãos, bem como associações ambientalistas e vários grupos políticos. O objetivo era desenvolver um documento de consenso que unisse os diferentes interesses.
A Câmara Municipal votou por grande maioria a favor de uma resolução que prevê a transferência de cerca de 60% da propriedade original da LEWO AG para propriedade municipal. Isto corresponde a uma área de cerca de 12.000 m², que será desenvolvida de forma ecológica e sustentável no futuro. A Westbahnhof também será transferida para mãos municipais.
Proteção e desafios das espécies
Uma questão central no conflito pela estação civil de Plagwitz foi a proteção das espécies. A associação ambientalista Ökolöwe já tinha apelado à paragem da construção em 2022 porque faltava um registo completo das espécies protegidas. O relatório de proteção de espécies recentemente encomendado mostrou agora que a última população do sapo verde estritamente protegido vive na área planeada. Este relatório mostra o risco de extinção desta espécie se o desenvolvimento planejado prosseguir conforme planejado. O sapo verde não pode ser facilmente realocado, complicando ainda mais a situação.
Cidadãos e associações ambientalistas apresentaram mais de 900 objeções ao plano de desenvolvimento e exigem a preservação e a expansão do parque. O Ecolion insta a cidade de Leipzig a proteger o local de reprodução e os habitats terrestres do sapo verde e apela à LEWO AG e à cidade para que considerem locais alternativos para os seus planos de construção. A estação pública de Plagwitz é vista como uma importante área recreativa e natural, cuja importância continua a aumentar devido ao crescimento populacional no oeste de Leipzig.
Perspectivas e participação pública
A cidade segue o princípio do “duplo desenvolvimento interno”, que visa ampliar a estação ferroviária pública. A iniciativa de Ökolöwe de apelar aos cidadãos para trabalharem na preservação dos espaços verdes mostra a importância deste espaço para a comunidade local. Os cidadãos têm a oportunidade de apoiar o apelo à proteção dos espaços verdes e de participar ativamente na discussão.
O relatório de proteção de espécies do Ecolion também está disponível para download e tem como objetivo ajudar a trazer transparência ao processo e fornecer informações para um planejamento responsável. Resta saber como estes desenvolvimentos afectarão a estação comunitária de Plagwitz e se será possível encontrar um equilíbrio entre o desenvolvimento urbano necessário e a protecção de espaços habitacionais valiosos.
Em resumo, a questão em torno da estação ferroviária pública de Plagwitz mostra quão complexo pode ser o planeamento urbano num ambiente densamente povoado e ecologicamente sensível. O diálogo entre a cidade, os cidadãos e os ambientalistas será crucial para o futuro desta área.
Para obter mais informações sobre os desenvolvimentos em torno do Bürgerbahnhof, LIZ consulte os relatórios relevantes. Ökolöwe também forneceu extensas informações e materiais sobre o tema.