Suche
Mein Konto
Nieuwe veldjury Manfred Roth: Traditie leefde in Marienbrunn!
Manfred Roth werd op 4 november 2025 in Marienbrunn beëdigd als veldjury, een erepositie met een lange traditie in Beieren.
Nieuwe veldjury Manfred Roth: Traditie leefde in Marienbrunn!
De wijk Marienbrunn in Marktheidenfeld heeft een nieuw jurylid in Manfred Roth. Tijdens een kleine ceremonie onder leiding van eerste burgemeester Thomas Stamm werd Roth officieel beëdigd voor zijn nieuwe erepositie. Deze plechtigheid vond plaats in het gemeentehuis, waar de burgemeester hem feliciteerde met zijn aantreden en hem het allerbeste toewenste voor zijn toekomstige taken. Ook Armin Baumann, de voorzitter van de veldjury, benadrukte zijn vreugde over de volledigheid van de zogenaamde ‘zevens’.
Het kantoor van de veldjury heeft een lange en traditionele geschiedenis in Beieren, die teruggaat tot de 13e eeuw. Dit gemeenschappelijke vrijwilligerswerk wordt vooral gewaardeerd in de Frankische delen van het land, omdat de veldjury een belangrijke rol speelt bij het beveiligen van de gemeenschapsgrenzen. Ze nemen deel aan afbakeningen, eigendomsverdelingen of grensbepalingen, wat hun functie onmisbaar maakt in de samenleving. Volgens de Beierse Demarcatiewet heeft het bureau specifieke taken en verantwoordelijkheden. Volgens MainPost meldt dat...
Traditie van de veldjury
De traditie van de veldjury is bijzonder sterk geworteld in Franken, waar tal van regionale namen bestaan. Dit is hoe de meest voorkomende uitdrukking ‘zevens’ wordt gezien. Afhankelijk van de regio kunnen ook termen als “marker” of “geometer” voorkomen. In Opper-Franken komen veel varianten voor, terwijl in het zuiden en westen van Midden-Franken ook termen als “Steiner” of “Schieder” worden gebruikt. De verschillen in naamgeving weerspiegelen de lokale cultuur en geschiedenis, zoals het State Office for Digitalization, Broadband and Surveying uitlegt. Volgens LDBV meldt dat…
Hoewel historisch gezien alleen mannelijke vormen van veldjury zijn gedocumenteerd, kunnen sinds 1981 ook vrouwen het ambt bekleden. Het taalgebruik is daarom uitgebreid en tegenwoordig vinden we termen als ‘veldjury’ of ‘zeven vrouwen’, die de rol van vrouwen in deze vrijwillige functie eer aandoen.
Met de beëdiging van Manfred Roth wordt de traditie van de veldjury in Marktheidenfeld voortgezet. Tot haar taken behoren onder meer het behartigen van gemeentelijke belangen en het participeren in belangrijke processtappen die voor de gemeente van belang zijn. Deze positie houdt niet alleen het veiligstellen van lokale grenzen in, maar ook het bouwen van een brug tussen de geschiedenis en het heden. Roth neemt dus niet alleen een vrijwillige positie in, maar wordt ook onderdeel van een eeuwenoude traditie.