To skadet i ulykke i Lützschena-Stahmeln – vitner etterlyst!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

I Lützschena-Stahmeln var det en ulykke mellom en Skoda og en VW Polo. To personer ble skadet og politiet etterlyser vitner.

In Lützschena-Stahmeln kam es zu einem Unfall zwischen einem Skoda und einem VW Polo. Zwei Personen wurden verletzt, die Polizei sucht Zeugen.
I Lützschena-Stahmeln var det en ulykke mellom en Skoda og en VW Polo. To personer ble skadet og politiet etterlyser vitner.

To skadet i ulykke i Lützschena-Stahmeln – vitner etterlyst!

Mandag kveld rundt klokken 17.25. en trafikkulykke skjedde i krysset Neuer Hallescher Straße og Radefelder Allee i Lützschena-Stahmeln, Leipzig. Hendelsen involverte en Skoda Roomster og en VW Polo. Som LVZ Ifølge rapportene stoppet den 44 år gamle føreren av Skodaen på rødt lys før han kolliderte med VW Polo mens han kjørte unna. Poloen, hvis sjåfør er 57 år gammel, ønsket å svinge til venstre på dette tidspunktet.

Som følge av ulykken ble føreren av VW Polo behandlet på stedet, mens hans 49 år gamle passasjer måtte fraktes til sykehus. Trafikkulykketjenesten har startet undersøkelser på stedet og politiet ber om opplysninger fra vitner, spesielt om lyskrysset på ulykkesstedet.

Ser etter vitner

Politiet ber i denne sammenheng alle som kan bidra med noe til ulykken om å ta kontakt med Leipzigs trafikkpolitiinspektorat. Befaringen kan nås på (0341) 255 – 2850 på dagtid og (0341) 255 – 2910 utenom kontortid. Adressen til inspeksjonen er Schongauerstraße 13, 04328 Leipzig.

Ulykker av denne typen er ikke bare belastende for de involverte, men også for publikum. Slike hendelser tiltrekker seg ofte oppmerksomhet fra beboere og forbipasserende som kan ha viktig informasjon.

Andre aspekter ved trafikksikkerhet

Trafikkulykker synliggjør viktigheten av trafikksikkerhet og overholdelse av trafikkreglene. Riktig trafikklysfase og tålmodighet under kjøring er avgjørende for å unngå slike ulykker. Bevisstgjøring og opplæring av trafikanter er viktige grep for å redusere slike hendelser.

Mens etterforskningen pågår, håper man at alle involverte kommer seg raskt etter skadene. Arrangementet minner både sjåfører og fotgjengere om å være forsiktige på veiene.