Atenção, usuários da estrada! Atiradores da ABC começam a escola!

Atenção, usuários da estrada! Atiradores da ABC começam a escola!

Com o fim das férias de verão na Saxônia em 4 de agosto de 2025, a empresa de transporte de Leipzig (LVB) retornará ao seu horário normal. Todas as linhas de eléctrico e autocarro voltam a funcionar regularmente, estando também garantidas as habituais viagens escolares. Estas medidas são particularmente importantes porque há muitos novos atiradores da NBC nas ruas. Pede-se, portanto, aos utentes da estrada que estejam mais vigilantes para garantir a segurança daqueles que iniciam a escola.

A situação atual nos transportes públicos locais de Leipzig também inclui mudanças nos serviços relacionadas com a construção. A linha 7 do bonde está agora totalmente operacional novamente para Böhlitz-Ehrenberg. No subúrbio sul, o cruzamento Karl-Liebknecht-/Kurt-Eisner-Straße foi reaberto e algumas rotas de ônibus, incluindo as 60, 74 e N60, também voltaram a operar suas rotas habituais.

Obras e mudanças

No entanto, novas obras estão previstas a partir de 11 de agosto. Começa a expansão fundamental dos trilhos da Lützner Strasse entre Kiewer Strasse e Plovdiver Strasse. Este trabalho está sendo realizado em coordenação com as medidas em andamento do sistema hidráulico de Leipzig. Até o final de dezembro, a linha 15 do bonde funcionará apenas até o terminal substituto Grünau-Nord, e o serviço ferroviário substituto será estabelecido entre Schönauer Ring e Miltitz.

De 11 de agosto a 14 de setembro, também serão necessárias obras de manutenção nas pistas da Breite Straße e Riebeckstraße. A linha 4 do bonde será redirecionada durante este período, e uma linha de construção 32 será usada entre Gohlis-Nord e Stötteritz. Ao mesmo tempo, a linha 12 do bonde permanecerá temporariamente fora de serviço. As linhas de autocarros 71, 72, 73, 77, 82, 83, 90, 172 e N7 também são afectadas por extensos desvios que se devem às obras.

Informações sobre horários e ingressos

Os usuários podem encontrar os horários e conexões atuais em www.L.de/fahrplan ou visualize-o através do aplicativo LeipzigMOVE. O sistema de bilhetagem LVB foi projetado para ser fácil de usar. Os bilhetes podem ser adquiridos diretamente nos transportes públicos e é possível pagar sem contacto com cartão bancário ou através de aplicações para smartphone. Estes métodos de pagamento modernos também são comuns noutras cidades, como Bruxelas, onde os utilizadores também podem utilizar máquinas de validação específicas para pagamentos sem contacto. O prático cartão MOBIB também está disponível e pode ser recarregado.

Globalmente, parece que a empresa de transportes de Leipzig está bem preparada para os próximos desafios e o regresso dos estudantes. Pede-se aos utentes da estrada que permaneçam particularmente vigilantes e observem os novos regulamentos.