Attention, usagers de la route ! Les tireurs ABC commencent l'école !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Böhlitz-Ehrenberg : À partir du 4 août 2025, retour à l'horaire normal de la LVB après les vacances d'été, avec sorties scolaires et dérivations.

Böhlitz-Ehrenberg: Ab 4. August 2025 zurück zum Normalfahrplan der LVB nach den Sommerferien, mit Schulfahrten und Umleitungen.
Böhlitz-Ehrenberg : À partir du 4 août 2025, retour à l'horaire normal de la LVB après les vacances d'été, avec sorties scolaires et dérivations.

Attention, usagers de la route ! Les tireurs ABC commencent l'école !

Avec la fin des vacances d'été en Saxe le 4 août 2025, la société de transports de Leipzig (LVB) retrouvera son horaire normal. Toutes les lignes de tramway et de bus fonctionnent à nouveau régulièrement et les déplacements scolaires habituels sont également garantis. Ces mesures sont particulièrement importantes car de nombreux nouveaux tireurs de NBC sont dans les rues. Les usagers de la route sont donc invités à redoubler de vigilance pour assurer la sécurité des rentrées scolaires.

La situation actuelle des transports publics locaux de Leipzig comprend également des modifications des services liées aux travaux. La ligne de tramway 7 est désormais à nouveau pleinement opérationnelle jusqu'à Böhlitz-Ehrenberg. Dans la banlieue sud, le carrefour Karl-Liebknecht-/Kurt-Eisner-Straße a été rouvert et certaines lignes de bus, dont les 60, 74 et N60, circulent également à nouveau sur leurs lignes habituelles.

Travaux de construction et modifications

Toutefois, de nouveaux travaux de construction sont prévus à partir du 11 août. L'expansion fondamentale des voies de la Lützner Strasse entre la Kiewer Strasse et la Plovdiver Strasse commence. Ces travaux sont réalisés en coordination avec les mesures en cours de l'usine des eaux de Leipzig. Jusqu'à fin décembre, la ligne de tramway 15 ne circulera que jusqu'au terminus de remplacement Grünau-Nord et une ligne ferroviaire de remplacement sera mise en place entre Schönauer Ring et Miltitz.

Du 11 août au 14 septembre, des travaux d'entretien seront également nécessaires sur les voies de la Breite Straße et de la Riebeckstraße. Pendant cette période, la ligne de tramway 4 sera déviée et une ligne de construction 32 sera utilisée entre Gohlis-Nord et Stötteritz. Parallèlement, la ligne 12 du tramway restera temporairement hors service. Les lignes de bus 71, 72, 73, 77, 82, 83, 90, 172 et N7 sont également concernées par d'importantes déviations dues aux travaux de construction.

Informations sur les horaires et les billets

Les utilisateurs peuvent trouver les horaires et les correspondances actuels sur www.L.de/fahrplan ou visualisez-le via l'application LeipzigMOVE. Le système de billetterie LVB est conçu pour être convivial. Les billets s'achètent directement dans les transports en commun et il est possible de payer sans contact avec une carte bancaire ou via des applications pour smartphone. Ces méthodes de paiement modernes sont également courantes dans d'autres villes, comme Bruxelles, où les utilisateurs peuvent également utiliser des machines de validation spécifiques pour les paiements sans contact. La pratique carte MOBIB y est également disponible et peut être rechargée.

Dans l’ensemble, il semble que l’entreprise de transport de Leipzig soit bien préparée aux défis à venir et au retour des étudiants. Les usagers de la route sont priés de rester particulièrement vigilants et de respecter les nouvelles réglementations.