Alarme de chantier : déviations pour les tramways et la circulation à Leipzig !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Les travaux de construction des voies débuteront à Anger-Crottendorf en août 2025, les entreprises de transport de Leipzig réorienteront les tramways, des restrictions sont attendues.

Im August 2025 starten Gleisbauarbeiten in Anger-Crottendorf, Leipziger Verkehrsbetriebe leiten Straßenbahnen um, Einschränkungen erwarten.
Les travaux de construction des voies débuteront à Anger-Crottendorf en août 2025, les entreprises de transport de Leipzig réorienteront les tramways, des restrictions sont attendues.

Alarme de chantier : déviations pour les tramways et la circulation à Leipzig !

D'importants travaux de construction de voies auront lieu en août à l'est de Leipzig, ce qui aura un impact sur la circulation des tramways et des voitures. La Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) informe que les travaux de construction de la Breite Straße et de la Riebeckstraße s'étaleront sur plusieurs semaines. Ces mesures font partie d'une vaste opération de réparation qui devrait durer jusqu'au 19 septembre. Jour 24 signalé.

Le renouvellement des pistes s'effectuera dans différentes sections. Dans le détail, cela concerne la Breite Straße, entre la Wurzner Straße et la Crottendorfer Straße, jusqu'au 19 septembre. Des travaux sont également en cours dans la Riebeckstrasse, tant dans la Mühlstrasse que dans la Stötteritzer Strasse, qui devraient être achevés d'ici le 14 septembre.

Détours et restrictions de circulation

En raison de ces travaux, la circulation des tramways dans la Breite Straße et la Riebeckstraße sera interrompue. La ligne de tramway 4 sera déviée et circulera de Reudnitz, Koehlerstraße jusqu'au terminus de remplacement de Sellerhausen, Emmausstraße. La ligne 12 sera remplacée par une ligne de construction. La ligne 32, quant à elle, circule entre Gohlis-Nord et Stötteritz via le zoo, la gare principale et la mairie technique. Les lignes de bus ne sont pas affectées par ces changements et fonctionneront comme d'habitude.

De plus, des travaux de construction ont lieu simultanément à plusieurs endroits de la ville. À partir de lundi, de nombreuses déviations seront également prévues sur les voies de l'Augustusplatz et de la Dresdner Straße. Comment Rapports LVZ, les lignes de tramway 4, 7 et 12 sont concernées, ce qui entraînera des modifications importantes du trafic.

Liberté de mouvement des automobilistes et des cyclistes

Les voitures et les cyclistes peuvent passer devant le chantier de construction, mais doivent s'attendre à des voies rétrécies. Il est recommandé d'utiliser des itinéraires alternatifs. Parallèlement, des travaux de construction sont également en cours dans la Zweinaundorfer Straße, qui dureront jusqu'en mai 2026. Ces mesures contribuent à améliorer l'infrastructure, mais impliquent également certaines restrictions de la circulation quotidienne.

Les habitants de Leipzig et les visiteurs doivent se préparer dès le début aux déviations et aux retards de circulation. Il est conseillé de vérifier régulièrement les informations actuelles de LVB afin de rester bien informé. L'administration municipale sollicite votre compréhension pour les travaux de construction nécessaires, qui serviront à améliorer à long terme les transports publics locaux.