Аларма за строителна площадка: Изобразие се за трамваи и трафик в Лайпциг!

Аларма за строителна площадка: Изобразие се за трамваи и трафик в Лайпциг!

in the east of Leipzig are due to significant track construction work that will have an impact on tram traffic and car traffic. Leipzig verkehrsbetriebe (LVB) информира, че строителната работа върху Breiten Straße и Riebeckstraße ще бъде извършена за няколко седмици. Тези мерки са част от всеобхватна кампания за ремонт, която се очаква да продължи до 19 септември, като Leipziger-hier-muesst-ihlicht-auf-af-stie- 3408347".

The tracks are renewed in different sections. В подробности това се отразява на Breite Straße между Wurzner Straße и Crottendorfer Straße до 19 септември. Освен това, работата се осъществява и на Riebeckstraße, както в Mühlstraße, така и в Stötteritzer Strasse, което трябва да бъде завършено до 14 септември.

diversions and traffic restrictions

Due to this construction work, tram traffic on Breiten Strasse and Riebeckstraße is interrupted. Tram line 4 is being redirected and runs from Reudnitz, Koehlerstraße to the Sellerhausen replacement office, Emmausstraße. Line 12 is replaced by a building line. Line 32, on the other hand, runs between Gohlis-Nord and Stötteritz via Zoo, Central Station and Technical City Hall. Bus lines are not affected by these changes and will run as usual.

In addition, construction work takes place at several places in the city area. From Monday there will also be extensive diversions on the tracks on Augustusplatz and Dresdner Straße. Тъй като lvz, трамвайните линии 4, 7 и 12 са засегнати, които са засягащи ще се променят във движението.

car and cyclists can drive past the construction site, but have to expect narrowed lanes. It is recommended to use alternative routes. At the same time, construction work of the Leipzig waterworks on Zweinaundorfer Straße, which will continue until May 2026, also run. These measures contribute to improving the infrastructure, but also mean some restrictions in daily traffic.

The residents and visitors to Leipzig should prepare for the detours and delays in traffic at an early stage. It is advisable to regularly check the current information from LVB in order to remain well informed. Градската администрация моли за разбиране за необходимите строителни работи, които обслужват дългосрочното подобряване на местния обществен транспорт.