Hasiči v Schönau v núdzovom stave: oslava 150 rokov tradície petárd!

Hasiči v Schönau v núdzovom stave: oslava 150 rokov tradície petárd!

Obyvateľov Schönausu v nedeľu skoro ráno 23. júna 2025 zobudila hlasná rana šiestich výstrelov z historického dela. Toto podujatie sa uskutočnilo o 6:30 na odštartovanie 150. výročia založenia hasičského zboru v Schönau. Delo obsluhoval člen festivalového výboru Josef Frisch, ktorý zdôraznil tradičný prvok festivalu.

Zakladajúci festival hasičského zboru zohráva ústrednú úlohu v spoločenskom živote komunity a začína sa bohoslužbou, po ktorej nasleduje sprievod. Počas spiatočného pochodu sa pochodovalo vo vlajkových blokoch, čo podčiarkuje nielen oslavný charakter podujatia, ale aj vzťah občanov k ich hasičskému zboru a tradícii.

Petardy ako tradícia: česť alebo hluk?

Petardy pri slávnostných príležitostiach sú v niektorých častiach Bavorska rozšírenou praxou. Na Deň Božieho tela je napríklad zvykom, že strelecké kluby počas sprievodov strieľajú z kanónov. Kritici zvyku však tvrdia, že hluk je vnímaný ako zbytočný a stresujúci. Rudolf Neumaier, výkonný riaditeľ Bavorského krajinského spolku pre starostlivosť o vlasť, obhajuje petardy ako čestné gesto na kresťanských festivaloch. Podľa Neumaiera slúžia puškári v Berchtesgadener Land ako vzory, pokiaľ ide o tento zvyk. Kritici ako Alfred Rietzler však navrhujú nájsť alternatívne spôsoby, ako uctiť Boha a padlých vojakov, napríklad zvonením.

Sociálna interakcia má v takýchto tradíciách veľký význam. Súbor so žiadosťami ukazuje, že je stále viac ľudí, ktorí tento zvyk spochybňujú alebo mu nerozumejú. Vo Fürstenfeldbrucku sa napríklad rozhodlo, že strelci už nebudú môcť strieľať počas sprievodu, pretože to bolo vnímané ako príliš hlasné. Miestni historici opisujú noc sviatku Božieho tela ako čas, keď bol „Herrgott Salut“ daný streľbou na Pána Boha, aby zahnal zlých duchov. Tieto historické pozadie robia diskusiu o petardách ešte zložitejšou.

Budúcnosť petárd

Neumaier zdôrazňuje, že zvyky treba prispôsobiť dnešnej dobe a o petardách rozhodovať lokálne. Je dôležité zachovať komunitotvornú funkciu colnice a zároveň uspokojiť potreby a vnímanie obyvateľov. Nepretržitá ozvena streľby môže byť pre niektorých vnímaná ako pocta, zatiaľ čo pre iných je to obťažovanie hlukom, ktoré by mohlo viesť k prehodnoteniu v komunitách.

Diskusia o petardách ukazuje hlbokú spoločenskú zmenu, v ktorej sú tradície vystavené skúške. Aj keď sa hasičské zbory ako tie v Schönause hrdo pozerajú späť na svoju históriu, ešte len uvidíme, ako sa praktiky budúcnosti prispôsobia potrebám čoraz kritickejšej spoločnosti.

Zakladajúci festival hasičského zboru v Schönau však nie je len oslavou minulosti, ale aj pohľadom na potenciálny rozvoj tradícií v meniacom sa svete.