Schönaun palokunta hätätilanteessa: Juhli 150 vuotta Böller -perinteitä!

Schönaun palokunta hätätilanteessa: Juhli 150 vuotta Böller -perinteitä!

Schönau, Deutschland - Varhain sunnuntaiaamuna 23. kesäkuuta 2025 asukkaat herättivät kuuden tulipalan kova räjähdys historiallisesta tykistä. Klo 18.30 tämä tapahtuma tapahtui palokunnan Schönauksen 150 -vuotisjuhlan alussa. Festivaalikomitean jäsen Josef Frisch palveli tykkiä ja järjesti siten perinteisen festivaalin elementin.

Palokunnan perustamisfestivaalilla on keskeinen rooli yhteisön sosiaalisessa elämässä, ja se avattiin kulkuetta seuraavalla palvelulla. Paluumaaliskuun aikana lipunlohko marssii, joka ei vain korosta tapahtuman juhlallista luonnetta, vaan myös kansalaisten yhteyttä heidän palokunnan ja perinteidensä kanssa.

Böllern perinteeksi: kunnia- tai melun pilaantuminen?

Juhlatilaisuuksissa oleva sähinkäinen on laaja käytäntö Baijerin osissa. Esimerkiksi Corpus Christi -päivänä on yleistä, että ammuntakerhot luovutetaan palontorjuntaan kulkueiden aikana. Tavaran kriitikot väittävät kuitenkin, että melu pidetään tarpeettomana ja stressaavana. Baijerin Homelant Care -yhdistyksen yhdistyksen toimitusjohtaja Rudolf Neumaier puolustaa Böllerniä kunniallisena eleinä kristillisille festivaaleille. Neumaierin mukaan Berchtesgadener -maan ampujilla on tämän tavan kannalta roolimallifunktio. Kriitikot, kuten Alfred Rietzler, puolestaan ​​ehdottavat löytää vaihtoehtoisia menetelmiä Jumalan ja kaatuneiden sotilaiden kunnioittamiseksi, esimerkiksi kellojen kautta.

Sosiaalisella vuorovaikutuksella on suuri merkitys sellaisissa perinteissä. Tiedostokansio tiedusteluilla osoittaa, että yhä useammat ihmiset kyseenalaistavat tai eivät ymmärrä tapaa. Esimerkiksi Fürstenfeldbruckissa päätettiin, että sähinkäisten ei enää saa ampua kulkueen aikana, koska tämä pidetään liian kovasti. Paikalliset tutkijat kuvaavat Corpus Christi Day -taitoa ajankohtana, jolloin "Lordgott Salut" -tapahtumassa annettiin pahojen henkien ajamiseksi. Nämä historialliset taustat tekevät keskustelun tulipaloista vielä monimutkaisemmista.

Firecrackerin tulevaisuus

Neumaier korostaa, että tapojen mukauttaminen vaaditaan nykyään ja että Böllernistä koskevat päätökset olisi tehtävä paikallisesti. On tärkeää ylläpitää tapojen yhteisöä luova toiminto ja vastaa samalla asukkaiden tarpeita ja herkkyyttä. Firecrackersin jatkuva kaiku voidaan pitää joillekin kunniaksi, kun taas toisten melujen pilaantuminen voi johtaa yhteisöihin harkitsemaan uudelleen.

Keskustelu Firecrackerista näyttää syvän sosiaalisen muutoksen, jossa perinteitä tehdään testiin. Vaikka palokunta tarkastelevat historiaansa kuten Schönausissa, on vielä nähtävissä, kuinka tulevaisuuden tavat mukautuvat yhä kriittisemman yhteiskunnan tarpeisiin.

Schönaus -palokunnan palokunnan festivaali ei vain merkitse menneisyyden juhlaa, vaan tarkastelee myös perinteiden mahdollista kehitystä muuttuvassa maailmassa.