Η πυροσβεστική της Schönau στην κατάσταση έκτακτης ανάγκης: Γιορτάστε 150 χρόνια παράδοσης Böller!

Η πυροσβεστική της Schönau στην κατάσταση έκτακτης ανάγκης: Γιορτάστε 150 χρόνια παράδοσης Böller!

Schönau, Deutschland - Την πρωινή Κυριακή το πρωί της 23ης Ιουνίου 2025, οι κάτοικοι ξύπνησαν από το δυναμικό κτύπημα έξι πυροτεχνημάτων από ένα ιστορικό κανόνι. Στις 6:30 π.μ. η εκδήλωση αυτή πραγματοποιήθηκε στην αρχή της 150ης επετείου της πυροσβεστικής Schönaus. Ο Josef Frisch, μέλος της επιτροπής του φεστιβάλ, υπηρέτησε το κανόνι και συνεπώς διοργάνωσε ένα παραδοσιακό στοιχείο του φεστιβάλ.

Το ιδρυτικό φεστιβάλ της πυροσβεστικής διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην κοινωνική ζωή της κοινότητας και ανοίγει με μια υπηρεσία που ακολουθεί μια πομπή. Κατά τη διάρκεια της πορείας επιστροφής, το μπλοκ σημαίας διεξήχθη, η οποία όχι μόνο υπογραμμίζει τον επίσημο χαρακτήρα του γεγονότος, αλλά και τη σύνδεση των πολιτών με την πυροσβεστική και την παράδοσή τους.

Böllern ως παράδοση: τιμή ή ηχορύπανση;

Το Firecracker σε εορταστικές περιστάσεις είναι μια ευρέως διαδεδομένη πρακτική σε μέρη της Βαυαρίας. Την Ημέρα του Corpus Christi, για παράδειγμα, είναι κοινό για τη λήψη συλλόγων που παραδίδουν σε πυροσβεστικές ενέργειες κατά τη διάρκεια των πομπών. Ωστόσο, οι επικριτές του έθιμου υποστηρίζουν ότι ο θόρυβος θεωρείται περιττός και αγχωτικός. Ο Rudolf Neumaier, Διευθύνων Σύμβουλος της Βαυαρίας Κρατικής Ένωσης για την Εσωτερική Φροντίδα, υπερασπίζεται το Böllern ως αξιόλογη χειρονομία στα χριστιανικά φεστιβάλ. Σύμφωνα με τον Neumaier, οι σκοπευτές στη γη Berchtesgadener έχουν μια λειτουργία μοντέλου από την άποψη αυτού του έθιμου. Οι επικριτές όπως ο Alfred Rietzler, από την άλλη πλευρά, προτείνουν να βρουν εναλλακτικές μεθόδους για να τιμήσουν τον Θεό και τους πεσμένους στρατιώτες, για παράδειγμα μέσω καμπάνων.

Η κοινωνική αλληλεπίδραση έχει μεγάλη σημασία σε τέτοιες παραδόσεις. Ένας φάκελος αρχείων με έρευνες δείχνει ότι υπάρχουν όλο και περισσότεροι άνθρωποι που αμφισβητούν ή δεν καταλαβαίνουν το έθιμο. Στο Fürstenfeldbruck, για παράδειγμα, αποφασίστηκε ότι οι πυροβολισμοί δεν επιτρέπεται πλέον να πυροβολούν κατά τη διάρκεια της πομπής, καθώς αυτό θεωρείται πολύ δυνατά. Οι τοπικοί ερευνητές περιγράφουν τη νύχτα της ημέρας του Corpus Christi ως μια εποχή που πυροβολούν το "Lordgott Salut" δόθηκε για να απομακρύνει τα κακά πνεύματα. Αυτά τα ιστορικά υπόβαθρα καθιστούν τη συζήτηση για τα πυροτεχνήματα ακόμα πιο περίπλοκα.

Το μέλλον του πυροτεχνισμού

Ο Neumaier υπογραμμίζει ότι η προσαρμογή των τελωνείων απαιτείται σήμερα και ότι οι αποφάσεις για το Böllern πρέπει να γίνονται τοπικά. Είναι σημαντικό να διατηρηθεί η συνάρτηση της κοινότητας των τελωνείων και ταυτόχρονα να ανταποκρίνεται στις ανάγκες και την ευαισθησία των κατοίκων. Η επίμονη ηχώ των πυροτεχνημάτων θα μπορούσε να θεωρηθεί ως τιμή για μερικούς, ενώ είναι μια ηχορύπανση για άλλους που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε επανεξέταση στις κοινότητες.

Η συζήτηση για το Firecracker δείχνει μια βαθιά κοινωνική αλλαγή στην οποία οι παραδόσεις διεξάγονται σε δοκιμασία. Ενώ οι πυροσβέστες κοιτάζουν πίσω στην ιστορία τους όπως στο Schönaus, παραμένει να δούμε πώς τα έθιμα του μέλλοντος θα προσαρμοστούν στις ανάγκες μιας ολοένα και πιο κρίσιμης κοινωνίας.

Το Φεστιβάλ Πυροσβεστικής της Πυροσβεστικής της Πυροσβεστικής Σκηνής όχι μόνο σηματοδοτεί μια γιορτή του παρελθόντος, αλλά επίσης εξετάζει την πιθανή ανάπτυξη των παραδόσεων σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο.