Schönau brandvæsen i undtagelsestilstand: fejrer 150 års fyrværkeritradition!

Schönau brandvæsen i undtagelsestilstand: fejrer 150 års fyrværkeritradition!

Tidligt søndag morgen den 23. juni 2025 blev beboerne i Schönaus vækket af det høje brag fra seks skud fra en historisk kanon. Denne begivenhed fandt sted kl. 6:30 for at skyde 150-året for grundlæggelsen af ​​Schönau Brandvæsen i gang. Josef Frisch, medlem af festivalkomiteen, betjente kanonen og fremhævede et traditionelt element ved festivalen.

Brandvæsenets stiftende festival spiller en central rolle i samfundets sociale liv og åbner med gudstjeneste efterfulgt af optog. Under returmarchen marcherede folk i flagblokke, hvilket ikke blot understreger arrangementets festlige karakter, men også borgernes tilknytning til deres brandvæsen og tradition.

Firecrackers som tradition: ære eller støjforurening?

Fyrværkeri ved festlige lejligheder er en udbredt praksis i dele af Bayern. På Corpus Christi-dagen er det for eksempel kutyme, at skydeklubber affyrer kanonskud under processionerne. Kritikere af skikken hævder dog, at støjen opfattes som unødvendig og stressende. Rudolf Neumaier, administrerende direktør for den bayerske statsforening for hjemmepleje, forsvarer fyrværkerierne som en hæderlig gestus ved kristne festivaler. Ifølge Neumaier fungerer riffelskytterne i Berchtesgadener Land som forbilleder, når det kommer til denne skik. Kritikere som Alfred Rietzler foreslår dog at finde alternative metoder til at ære Gud og faldne soldater, for eksempel ved at ringe med klokker.

Social interaktion er af stor betydning i sådanne traditioner. En fil med anmodninger viser, at der er flere og flere mennesker, der stiller spørgsmålstegn ved skikken eller ikke forstår den. I Fürstenfeldbruck blev det for eksempel besluttet, at skytter ikke længere måtte skyde under optoget, fordi det blev opfattet som for højt. Lokalhistorikere beskriver natten til Corpus Christi Day som en tid, hvor "Herrgott Salut" blev givet ved at skyde mod Herren Gud for at drive onde ånder væk. Disse historiske baggrunde gør diskussionen om fyrværkeri endnu mere kompleks.

Fremtiden for fyrværkeri

Neumaier understreger, at tolden skal tilpasses nutidens tid, og at beslutninger om fyrværkeri skal træffes lokalt. Det er vigtigt at fastholde toldvæsenets fællesskabsopbyggende funktion, samtidig med at beboernes behov og følsomhed tilgodeses. Det vedvarende ekko fra skuden kunne ses som en ære for nogle, mens det for andre er en støjgener, der kan føre til en nytænkning i lokalsamfundene.

Diskussionen om fyrværkeri viser en dyb social forandring, hvor traditioner bliver sat på prøve. Mens brandvæsener som dem i Schönaus ser stolt tilbage på deres historie, er det stadig at se, hvordan fremtidens praksis vil tilpasse sig behovene i et stadig mere kritisk samfund.

Grundlæggelsesfestivalen for Schönau Brandvæsen markerer imidlertid ikke kun en fejring af fortiden, men tager også et kig på den potentielle udvikling af traditioner i en foranderlig verden.