Nuevo esplendor para Paunsdorf: ¡la plaza Am Vorwerk” brilla tras su renovación!
Inaugurada la nueva plaza “Am Vorwerk” en Leipzig-Paunsdorf: el rediseño promueve la calidad de la estancia y los espacios públicos.

Nuevo esplendor para Paunsdorf: ¡la plaza Am Vorwerk” brilla tras su renovación!
Se completó la remodelación de la explanada “Am Vorwerk” en Leipzig-Paunsdorf y se inauguró solemnemente el 27 de junio de 2025. En el acto de inauguración estuvo presente el alcalde de Medio Ambiente, Heiko Rosenthal, destacando las importantes mejoras de la plaza. Los trabajos de construcción duraron unos tres meses y supusieron un coste total de unos 395.000 euros. Esta medida fue financiada en gran medida por el programa federal-estatal “Cohesión Social”, que cubre dos tercios de los costes. El objetivo de esta remodelación era claramente aumentar la calidad de la estancia en el espacio público adyacente, como informa tag24.de.
El rediseño incluye algo más que cambios estéticos. El espacio se ha ampliado en unos 1.700 metros cuadrados y ahora ofrece nuevos senderos, una pérgola y una variedad de árboles y arbustos recién plantados. Particularmente importante fue la renovación de caminos y plazas muy desgastadas, así como la instalación de iluminación moderna, barras para bicicletas y papeleras. Estas medidas se iniciaron en parte después de que el equipamiento anterior se considerara inadecuado.
Rediseño integral
Los trabajos que se enmarcan en el plan de acción integrado para Paunsdorf comenzaron en febrero de 2024. En el marco de un diálogo ciudadano, en octubre de 2023 se desarrollaron junto con los ciudadanos las primeras ideas para la remodelación. El concepto incluye, entre otras cosas, la plantación de plantas perennes y plantas cubresuelos en la zona de la avenida arbolada. Además, se reemplazó un tilo muerto, se eliminó el antiguo rosal y se crearon nuevas áreas de plantación con dos árboles adicionales y arbustos individuales. También se creó una nueva zona de estar con pérgola para garantizar que los visitantes disfruten de una estancia confortable. Estas medidas individuales tienen como objetivo aumentar la calidad del espacio abierto y aumentar el atractivo de la plaza, como añade shotoe.com.
Durante la fase de construcción hubo restricciones para peatones y ciclistas, quienes fueron informados mediante desvíos señalizados. Sin embargo, el consumo cercano permaneció abierto durante todo el proceso, mientras que la estación de embalaje de DHL no estuvo accesible durante las obras. La ciudad de Leipzig espera que esta medida global mejore significativamente el espacio público.