Martin Walser: galinga Leipcigo skaitymo kultūra kaip įkvėpimas!

Martin Walser: galinga Leipcigo skaitymo kultūra kaip įkvėpimas!

Martinas Walseris, miręs 2023 m., Leipcigą apibūdino kaip „miestų miestą“ ir „skaitymo miestą numeris vienas“. Toks entuziazmas knygų didmiesčiui nėra atsitiktinumas, nes Walseriui Leipcigas buvo ne tik skaitymų vieta, bet ir pagrindinis literatūros taškas. Daugybę metų keliaujantis rašytojas pirmą kartą skaitė 1981 m. Leipcige. Šioje vietoje jis surado jam ypač artimą publiką, jautriai reagavončią į jo kūrinius. Walseris šią teigiamą patirtį įtraukė į turtingų miesto knygų tradicijų ir visame pasaulyje žinomos Leipcigą apibūdinančios knygų mugės kontekstą.

Skaitydamas Walseris ne tik aptarinėjo savo knygas, bet ir pasisakė už kitus autorius. Jis pasisakė už Gerdo Neumanno knygą „Vienuolika valanda“, kuri dėl cenzūros negalėjo būti išleista VDR laikais. Tuo metu, kai daugelis svarbių VDR romanų buvo išleisti tik Vakaruose, Walseris buvo svarbus sąjungininkas susiskaldžiusios Vokietijos literatūriniame kraštovaizdyje.

Skaitytojų atsakymas

Walseris pastebėjo, kad Leipcigo publika iš jo tekstų dažnai atrasdavo sakinių ir idėjų, kurios jam ne iš karto atrodė itin svarbios. Šis atsakymas, kurį jis taip vertino, paskatino jį pirmenybę teikti skaitymams Leipcige. „Klausytojai reaguoja subtiliau ir atmosferiškiau, palyginti su kitais miestais“, - sako Walseris. Šis pastebėjimas pabrėžia jo požiūrį, kad rašytojo ir skaitytojo sąveika yra labai svarbi literatūrinei scenai ir kad literatūra turi galimybę „padaryti dalykus gražesnius, nei jie yra“.

Ši įžvalga apie skaitytojus yra Walserio didesnio literatūrinio rūpesčio dalis. Savo darbuose jis sprendžia sudėtingus emocinius konfliktus ir socialinės tapatybės krizes. Jo personažai dažnai atspindi gyvenimo po Antrojo pasaulinio karo iššūkius ir pokario vokiečių moralinį pasitikėjimą savimi. Walseris skatina žmones kritiškai pažvelgti į savo istoriją ir pabrėžia atsakomybę pasakoti prisiminimus.

Įtakingas autorius

Literatūrinėse diskusijose Walseris dažnai apibūdinamas kaip XX amžiaus siaubo suformuotos kartos atstovas. Frankas Schirrmacheris, sakęs panegirką Walseriui, pabrėžė, koks svarbus skaitymas buvo pačiam autoriui. „Skaitymas“, sako Walseris, „yra svarbi gyvenimo veikla“, kuri jam suteikė džiaugsmo ir padėjo suprasti savo „ligą“, kurią jis atrado būdamas karo belaisvių stovykloje.

Susidūrimai su kitų autorių, pavyzdžiui, Adalberto Stifterio, darbais suformavo Walserio literatūrinę kūrybą. Jo knygos yra ne tik jo asmeninių išgyvenimų išraiška, bet ir bendros vokiškos tapatybės bei istorijoje įsišaknijusių lūžių atspindys. Kritiškai žvelgdamas į savo istoriją, Walseris meta iššūkį skaitytojams išgyventi nedraugiškame pasaulyje ir kūrybiškai formuoti gyvenimo keliamus iššūkius.

Šia prasme Martino Walserio palikimas išlieka gyvas Leipcige ir už jo ribų. Miestas, kurį jis apibūdino kaip „skaitymo miestą numeris vienas“, ir toliau išliks skaitytojų ir autorių dialogo ir rezonanso vieta.