新现场评审团曼弗雷德·罗斯:传统生活在马林布伦!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

曼弗雷德·罗斯 (Manfred Roth) 于 2025 年 11 月 4 日在马林布伦 (Marienbrunn) 宣誓就任现场评审团,这是巴伐利亚州有着悠久传统的荣誉职位。

Manfred Roth wurde am 4.11.2025 in Marienbrunn zum Feldgeschworenen vereidigt, ein Ehrenamt mit langer Tradition in Bayern.
曼弗雷德·罗斯 (Manfred Roth) 于 2025 年 11 月 4 日在马林布伦 (Marienbrunn) 宣誓就任现场评审团,这是巴伐利亚州有着悠久传统的荣誉职位。

新现场评审团曼弗雷德·罗斯:传统生活在马林布伦!

马克泰登费尔德的 Marienbrunn 区任命了一位新陪审员曼弗雷德·罗斯 (Manfred Roth)。在第一市长托马斯·斯塔姆主持的小型仪式上,罗斯正式宣誓就任新的荣誉职位。仪式在市政厅举行,市长祝贺他就职,并祝愿他在未来的工作中一切顺利。现场评审团主席阿明·鲍曼(Armin Baumann)也强调了他对所谓“七人组”的完整性感到高兴。

现场陪审团办公室在巴伐利亚有着悠久而传统的历史,其历史可以追溯到13世纪。这种社区志愿工作在该国的法兰克地区尤其受到重视,因为现场陪审团在确保社区边界安全方面发挥着重要作用。他们参与划界、财产分割或边界确定,这使得他们的职能在社会中不可或缺。根据巴伐利亚划界法,该办公室具有特定的任务和职责。据《MainPost》报道……

现场评审团的传统

现场评审团的传统在弗兰肯地区尤其根深蒂固,那里有许多地区名称。这就是最常见的表达“七”的方式。根据地区的不同,还可能会找到“标记”或“几何图形”等术语。许多变体出现在上弗兰肯行政区,而中弗兰肯行政区南部和西部也使用“Steiner”或“Schieder”等术语。正如国家数字化、宽带和测量办公室解释的那样,命名的差异反映了当地的文化和历史。据 LDBV 报道称……

虽然历史上只有男性担任现场陪审员,但自 1981 年以来,女性也能担任这一职位。因此,语言的使用范围扩大了,今天我们发现了诸如“现场陪审团”或“七名女性”等术语,这些术语尊重女性在这一自愿职位上的作用。

随着曼弗雷德·罗斯 (Manfred Roth) 的宣誓就职,现场评审团的传统在马克泰登菲尔德得以延续。其任务包括保护市政利益并参与对市政当局重要的重要程序步骤。这一立场不仅需要确保当地边界的安全,而且还需要在历史和现在之间架起一座桥梁。因此,罗斯不仅采取了自愿立场,而且成为了数百年传统的一部分。