Suche
Mein Konto
Ny feltjury Manfred Roth: Tradisjonen levde i Marienbrunn!
Manfred Roth ble tatt i ed som feltjury 4. november 2025 i Marienbrunn, en æresstilling med lang tradisjon i Bayern.
Ny feltjury Manfred Roth: Tradisjonen levde i Marienbrunn!
Bydelen Marienbrunn i Marktheidenfeld har fått ny jurymedlem i Manfred Roth. Ved en liten seremoni ledet av førsteordfører Thomas Stamm, ble Roth offisielt tatt i ed for sin nye æresstilling. Denne seremonien fant sted i rådhuset, hvor ordføreren gratulerte ham med tiltredelsen og ønsket ham lykke til med fremtidige oppgaver. Armin Baumann, formann for feltjuryen, understreket også sin glede over fullstendigheten til de såkalte "syverne".
Feltjuryens kontor har en lang og tradisjonell historie i Bayern, som går tilbake til 1200-tallet. Dette felles frivillige arbeidet er spesielt verdsatt i frankiske deler av landet, ettersom feltjuryen spiller en viktig rolle i å sikre fellesskapsgrenser. De deltar i fradelinger, eiendomsdelinger eller grensefastsettelser, noe som gjør deres funksjon uunnværlig i samfunnet. I henhold til den bayerske avgrensningsloven er kontoret knyttet til bestemte oppgaver og ansvar. Ifølge MainPost rapporterer at ...
Feltjuryens tradisjon
Tradisjonen til feltjuryen er spesielt sterkt forankret i Franken, hvor det finnes en rekke regionale navn. Dette er hvordan det vanligste uttrykket "sjuere" sees på. Avhengig av regionen kan termer som "markør" eller "geometer" også bli funnet. Mange varianter forekommer i Øvre Franken, mens i sør og vest i Mellomfranken brukes også termer som "Steiner" eller "Schieder". Forskjellene i navngiving gjenspeiler lokal kultur og historie, som Statskontoret for digitalisering, bredbånd og oppmåling forklarer. I følge LDBV rapporterer at...
Mens historisk sett bare mannlige former for feltjury er dokumentert, har kvinner siden 1981 også kunnet inneha vervet. Språkbruken har derfor utvidet seg, og i dag finner vi begreper som «feltjury» eller «syv kvinne», som hedrer kvinnens rolle i denne frivillige stillingen.
Med Manfred Roths ed, fortsetter tradisjonen med feltjuryen i Marktheidenfeld. Dens oppgaver inkluderer å ivareta kommunale interesser og å delta i viktige saksbehandlingsskritt som er viktige for kommunen. Denne posisjonen innebærer ikke bare å sikre lokale grenser, men også å bygge en bro mellom historie og nåtid. Så Roth påtar seg ikke bare et frivillig verv, men blir også en del av en flere hundre år gammel tradisjon.