Suche
Mein Konto
Novi terenski žiri Manfred Roth: Tradicija je živjela u Marienbrunnu!
Manfred Roth prisegnuo je kao terenski žiri 4. studenog 2025. u Marienbrunnu, počasnoj funkciji s dugom tradicijom u Bavarskoj.
Novi terenski žiri Manfred Roth: Tradicija je živjela u Marienbrunnu!
Okrug Marienbrunn u Marktheidenfeldu ima novog porotnika u Manfredu Rothu. Na maloj ceremoniji koju je vodio prvi gradonačelnik Thomas Stamm, Roth je službeno položio zakletvu za svoju novu počasnu dužnost. Svečano je upriličeno u Gradskoj vijećnici, gdje mu je gradonačelnik čestitao stupanje na dužnost i zaželio sve najbolje u daljnjem radu. Armin Baumann, predsjednik terenskog žirija, također je istaknuo svoju radost kompletnošću takozvanih “sedmica”.
Ured porote na terenu ima dugu i tradicionalnu povijest u Bavarskoj, koja datira još iz 13. stoljeća. Ovaj zajednički dobrovoljni rad posebno je cijenjen u franačkim dijelovima zemlje, budući da žiri na terenu igra važnu ulogu u osiguravanju granica zajednice. Oni sudjeluju u razgraničenjima, diobama posjeda ili određivanju međa, što njihovu funkciju čini neizostavnom u društvu. Prema bavarskom Zakonu o razgraničenju, ured je povezan s određenim zadacima i odgovornostima. Prema izvješćima MainPost-a da…
Tradicija terenskog žirija
Tradicija terenskog žiriranja posebno je snažno ukorijenjena u Franačkoj, gdje postoje brojna regionalna imena. Ovako se gleda na najčešći izraz “sedmice”. Ovisno o regiji, mogu se naći i pojmovi kao što su "marker" ili "geometar". Mnoge varijante javljaju se u Gornjoj Frankoniji, dok se na jugu i zapadu Srednje Frankonije također koriste izrazi kao što su “Steiner” ili “Schieder”. Razlike u nazivima odražavaju lokalnu kulturu i povijest, objašnjava Državni ured za digitalizaciju, širokopojasni internet i geodetstvo. Prema izvješćima LDBV-a...
Dok su povijesno dokumentirani samo muški oblici terenskih porota, od 1981. žene također mogu obnašati dužnost. Upotreba jezika se stoga proširila, a danas nalazimo pojmove kao što su "terenska porota" ili "sedam žena", koji odaju počast ulozi žena na ovom volonterskom položaju.
Polaganjem prisege Manfreda Rotha nastavlja se tradicija terenskog žirija u Marktheidenfeldu. Njegovi zadaci uključuju zaštitu općinskih interesa i sudjelovanje u važnim proceduralnim radnjama koje su važne za općinu. Ova pozicija podrazumijeva ne samo osiguranje lokalnih granica, već i izgradnju mosta između povijesti i sadašnjosti. Tako Roth ne samo da preuzima volontersku poziciju, već postaje i dio stoljetne tradicije.