Suche
Mein Konto
Ny feltjury Manfred Roth: Traditionen levede i Marienbrunn!
Manfred Roth blev taget i ed som feltjury den 4. november 2025 i Marienbrunn, en ærespost med en lang tradition i Bayern.
Ny feltjury Manfred Roth: Traditionen levede i Marienbrunn!
Marienbrunn-distriktet i Marktheidenfeld har fået en ny nævning i Manfred Roth. Ved en lille ceremoni ledet af førsteborgmester Thomas Stamm blev Roth officielt taget i ed til sin nye ærespost. Denne ceremoni fandt sted i rådhuset, hvor borgmesteren lykønskede ham med tiltrædelsen og ønskede ham al mulig held og lykke med hans fremtidige opgaver. Armin Baumann, formanden for feltjuryen, understregede også sin glæde over fuldstændigheden af de såkaldte "syvere".
Feltjuryens kontor har en lang og traditionel historie i Bayern, der går tilbage til det 13. århundrede. Dette fælles frivillige arbejde er særligt værdsat i frankiske dele af landet, da feltjuryen spiller en vigtig rolle i sikringen af samfundsgrænser. De deltager i udstykninger, ejendomsdelinger eller grænsebestemmelser, hvilket gør deres funktion uundværlig i samfundet. Ifølge den bayerske demarkationslov er kontoret knyttet til specifikke opgaver og ansvar. Ifølge MainPost rapporterer, at...
Feltjuryens tradition
Traditionen for feltjuryen er særligt rodfæstet i Franken, hvor der findes adskillige regionale navne. Sådan ses det mest almindelige udtryk "syvere". Afhængigt af regionen kan termer som "markør" eller "geometer" også findes. Mange varianter forekommer i Oberfranken, mens der i den sydlige og vestlige del af Mellemfranken også bruges udtryk som "Steiner" eller "Schieder". Forskellene i navngivning afspejler lokal kultur og historie, som Statskontoret for Digitalisering, Bredbånd og Landmåling forklarer. Ifølge LDBV rapporterer...
Mens der historisk kun er dokumenteret mandlige former for feltjury, har kvinder siden 1981 også kunnet varetage embedet. Sprogbrugen er derfor udvidet, og i dag finder vi udtryk som "feltjury" eller "syv kvinde", som hædrer kvinders rolle i denne frivillige stilling.
Med Manfred Roths ed fortsætter traditionen med feltjuryen i Marktheidenfeld. Dens opgaver omfatter varetagelse af kommunale interesser og deltagelse i vigtige proceduremæssige skridt, der er vigtige for kommunen. Denne position indebærer ikke kun at sikre lokale grænser, men også at bygge bro mellem historie og nutid. Så Roth påtager sig ikke kun en frivillig stilling, men bliver også en del af en århundreder gammel tradition.