Rozpočet Lübecku na rok 2025: schodek se dramaticky zvyšuje na 105,5 milionu eur!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starosta Jan Lindenau předkládá vyhodnocení rozpočtu Lübecku na rok 2025 a zvyšující se deficity ve správě města.

Bürgermeister Jan Lindenau präsentiert die Haushaltsauswertung 2025 für Lübeck und die steigenden Defizite in der Stadtverwaltung.
Starosta Jan Lindenau předkládá vyhodnocení rozpočtu Lübecku na rok 2025 a zvyšující se deficity ve správě města.

Rozpočet Lübecku na rok 2025: schodek se dramaticky zvyšuje na 105,5 milionu eur!

Starosta Jan Lindenau zveřejnil 24. června 2025 aktuální rozpočtové údaje pro hanzovní město Lübeck za první čtvrtletí roku. Z analýzy vyplývá, že schodek prognózy se zvýšil na 105,5 milionu eur, což představuje nárůst o 19,1 milionu eur oproti původním očekáváním. Hlavní příčinou tohoto negativního vývoje jsou zvyšující se náklady na odborech městské správy, které zvyšují schodek o 20,7 milionu eur.

Péče o děti je významným nákladovým faktorem, přičemž výdaje jsou nyní o 13,3 milionu eur vyšší, než se původně počítalo. Záchranná služba navíc zaznamenala pokles tržeb o šest milionů eur kvůli předchozímu vyúčtování. Navzdory těmto výzvám je tu i pozitivní zpráva: Lübeck získá o milion eur více z finančního vyrovnání a také mírné zvýšení koncesionářských poplatků a daňových příjmů o 600 000 eur.

Investice a úsporná opatření

Pro finanční rok 2025 jsou výdaje stanoveny na 1,2 miliardy eur, zatímco příjem se očekává ve výši 1,1 miliardy eur. To by vedlo ke schodku 99,5 milionu eur, což je v příkrém rozporu s původními plány, které začínaly se schodkem kolem 115 milionů eur. Jak uvádí luebeck.de, proces interní přípravy rozpočtu ukazuje, že městská správa plánuje restriktivně a na základě realistického vývoje, aby se vyrovnala budoucím finančním úzkým místům.

I přes stávající deficit by měly investice do městské infrastruktury pokračovat. Starosta zdůrazňuje, jak důležité jsou takové investice, aby nedošlo k úpadku a udrželo město udržitelné. Mezi největší investiční oblasti patří 21 milionů eur na silnice, cyklostezky, chodníky a mosty, 7 milionů eur na cyklostezky a 14,5 milionů eur na školy. Definitivní rozhodnutí o rozpočtu padne na schůzi občanů 26. září 2024 po projednání všemi odbornými komisemi.

Odklady a úspory

Bylo také rozhodnuto odložit dvě velké investiční akce na příští rok. To zahrnuje obnovu nástupiště 11 na Skandinavienkai v hodnotě 2,9 milionu eur a také nejasnou dostupnost finančních prostředků na novou garáž pro jízdní kola u vlakového nádraží v hodnotě jednoho milionu eur. Městská rada se navíc rozhodla ušetřit 300 000 eur na nákladech na pronájem, ačkoliv dlouhodobé nájemní smlouvy s tím kolidují. Příští rok může být ukončena pouze nájemní smlouva na Fischergrube 52, což pro rozpočet na rok 2026 znamená úlevu ve výši 170 000 eur.

Vedení města čeká náročný rok, ve kterém se deficit 105,5 milionu eur pro rok 2025 stane stálým problémem. Starosta Lindenau bude nadále pracovat na řešeních, jak stabilizovat finanční situaci Lübecku, aniž by zanedbával důležité investice. Výzev je mnoho, ale vidí přístupy, které by mohly připravit cestu pro pozitivní rozvoj města, jak shrnuje hl-live.de.