Cimitirul sudic din Leipzig strălucește: mormintele istorice restaurate!
Pe 3 iulie 2025, primarul de mediu din Leipzig a lăudat lucrările de restaurare a Societății Paul Benndorf în timpul unui tur al cimitirului sudic.

Cimitirul sudic din Leipzig strălucește: mormintele istorice restaurate!
Pe 3 iulie 2025, un tur al orașului Leipzig și al Societății Paul Benndorf e.V. a avut loc la Südfriedhof, care a oferit o călătorie impresionantă prin arta mormântului restaurat. Primarul de mediu, Heiko Rosenthal, a luat parte la eveniment și a recunoscut munca importantă a Societății Paul Benndorf. În ultimele luni, aceasta a restaurat pe scară largă mai multe morminte, inclusiv cele ale lui Leonard Treusch, bijutierul regal al curții saxone, Otto Schelper, un interpret Wagner și familia de pictori pe sticlă Stokinger.
Societatea Paul Benndorf a fost fondată în 2008 și de atunci s-a angajat să promoveze valorile culturale în sectorul cimitirului și monumentelor. De la înființare, societatea a restaurat în jur de 60 de exemple importante de artă funerară și, cu peste 300 de membri, este una dintre cele mai mari de acest gen din regiunea vorbitoare de limbă germană. De asemenea, conduce o cafenea de doliu la Südfriedhof de peste zece ani și sprijină activ departamentul de cimitire al Oficiului pentru Parcuri Urbane și Ape, care este responsabil pentru alte șase cimitire municipale.
Restaurare și nou loc de înmormântare
Una dintre cele mai frumoase știri din domeniul conservării monumentelor este finalizarea iminentă a SECUNDUM SEPULCRUM, al doilea loc de înmormântare al Societății Paul Benndorf. Acest mormânt are spațiu pentru 40 de morminte și a fost creat pentru a păstra amintirile membrilor decedați ai societății. După un an și jumătate de pregătire, mormântul, realizat din sienită verde Spremberg și proiectat de sculptorul din Leipzig Alfred Frätzel, este acum aproape de finalizare. Decorul de tablou din bronz și vasul cu o ghirlandă de trandafiri provin de la profesorul Alfredo Neri și au fost realizate în fabrica de produse metalice din Württemberg.
Mormântul în sine cântărește aproximativ cinci tone. Cu toate acestea, în ultimii ani a suferit pagube semnificative din cauza unei furtuni și a unui copac smuls. Societatea Paul Benndorf a sprijinit restaurarea cu fonduri semnificative pentru a restaura această operă de artă istorică. Maestrul grădinar Steffen Schröder va proiecta noul câmp de mormânt, iar figura feminină „Doliu” este în prezent restaurată.
Alfred E. Otto Paul, care a explicat, de asemenea, numeroase aspecte culturale și istorice ale artei în timpul turului, a subliniat că Cimitirul de Sud din Leipzig este o creație remarcabilă a parcului de către directorul grădinii Otto Wittenberg. Este considerată o necropolă importantă, care este unul dintre cele mai importante cimitire din parcurile europene. Creatorii artei mormântului din cimitirul sudic includ artiști cunoscuți precum Alfred Neri, Josef Limburg, Alois Kolb, Max Lange, Otto Josef Olbertz, Josef Magr și Johannes Hartmann.
În inima orașului Leipzig, nu numai că este păstrată istoria, dar și o moștenire unică este creată pentru generațiile viitoare, care subliniază identitatea culturală a orașului. Societatea Paul Benndorf își continuă contribuția valoroasă în acest domeniu și va continua să promoveze activ dialogul despre valorile culturale în sectorul cimitirului și monumentelor în anii următori.
Pentru mai multe informații despre lucrările de restaurare și despre numeroasele inițiative ale Societății Paul Benndorf, citiți rapoartele LIZ și știrile direct pe site Societatea Paul Benndorf.