霍尔茨豪森庆祝：游乐场和乡村魅力是该地区的焦点！

霍尔茨豪森庆祝：游乐场和乡村魅力是该地区的焦点！

Holzhausen 区是 Georgsmarienhütte 宁静而田园诗般的地区之一，传统的 Holzhauser 集市将于 2025 年 9 月 19 日至 22 日举行。该区目前有 4,469 名居民，因此比邻近的 Oesede 修道院（拥有 4,505 名居民）略小，但比哈德伯格 (Harderberg) 的 3,055 名居民要大。当地社区联系紧密，许多老居民与新移民和谐相处。

该地区的历史有一个有趣的划分。直到 1970 年，霍尔茨豪森和苏特豪森组成了一个共同市镇，名为霍尔茨豪森。南部部分与Georgsmarienhütte汇合，而苏特豪森则转向奥斯纳布吕克。在这种情况下，市政府发言人尼克拉斯·奥滕指出，如今这种分离已不再引人注目。这反映了以公民参与和团结为特征的紧密社区。

奥尔贝克修道院：社区中心

奥尔贝克修道院 (Ohrbeck Monastery) 是霍尔茨豪森 (Holzhausen) 社区的中心元素，近 100 年来，它一直是城镇景观的重要组成部分。修道院和居民之间的联系非常紧密：Holzhausers 积极支持修道院，例如通过对蜜蜂友好的花园设计。 “Holzhauser leben”协会将该地区描述为“具有乡村特色的地区”，与当地的密切联系也证实了这一点。

该修道院的历史可以追溯到 1918 年，当时第一批方济会修士抵达霍尔茨豪森。 1917年，修道院获得批准成立，不久之后举行了第一次教堂礼拜。历史上，该修道院在纳粹时期也曾是袭击目标，在战后重建修道院之前，教堂活动受到严格限制。如今，它作为天主教成人教育中心，被许多 Holzhausers 在日常生活中使用。

社区生活与公平

各种俱乐部、协会和团体聚集在一起，每年举行两次“Holzhauser Runde”活动，积极塑造社区生活。每个参与者共同关心的问题是为各代人建立一个中心联络点。但近年来，不断有声音表示缺少这样的起点。霍尔茨豪森的博览会是一个加强社区和庆祝村庄团结的好机会。

来自哈斯贝根的索尼娅·米德尔伯格 (Sonja Middelberg) 称赞霍尔茨豪森的人民：“他们是友好的人民，是一个美丽的地方”，这反映了许多游客的积极印象。公民参与、修道院的传统和村庄特色使霍尔茨豪森成为该地区的一个特殊地方。