Caos no trânsito em Dresden: Velorace paralisa o centro da cidade!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A corrida infantil e juvenil e a Velorace acontecerão em Dresden nos dias 9 e 10 de agosto de 2025. Fique atento às restrições de trânsito!

Am 9. und 10. August 2025 finden in Dresden das Kinder- und Jugendrennen sowie das Velorace statt. Verkehrseinschränkungen beachten!
A corrida infantil e juvenil e a Velorace acontecerão em Dresden nos dias 9 e 10 de agosto de 2025. Fique atento às restrições de trânsito!

Caos no trânsito em Dresden: Velorace paralisa o centro da cidade!

Um fim de semana emocionante está chegando para todos os entusiastas do ciclismo em Dresden! A tão esperada Velorace acontecerá no domingo, 10 de agosto de 2025. No sábado, 9 de agosto, a cidade ficará encantada pelos jovens atletas da prova infanto-juvenil. Mas tenha cuidado – este evento desportivo também apresenta algumas restrições de trânsito.

O Velorace promete transformar as ruas da capital gaúcha em um emocionante cenário de competição. Para assinalar o evento, haverá algumas restrições de trânsito no centro da cidade a partir de sexta-feira, 8 de agosto, e durante todo o fim de semana até domingo, 10 de agosto. O Terrassenufer estará completamente fechado de sexta à tarde até domingo à noite. Todos os motoristas são fortemente aconselhados a evitar viagens não essenciais ao centro da cidade aos domingos, entre as 6h e as 17h.

Detalhes do evento

O circuito Veloraces se estende por diversas estradas que ficam fechadas durante a corrida. Isto se aplica, entre outras coisas, a:

  • Terrassenufer
  • Devrientstraße
  • Könneritzstraße (Teilabschnitt komplett gesperrt)
  • Ammonstraße
  • Tunnel Wiener Platz
  • Wiener Straße
  • Gellertstraße
  • Lennéplatz
  • Lennéstraße
  • Straßburger Platz
  • Stübelallee
  • Wende Stübelallee/Müller-Berset-Straße
  • Comeniusplatz
  • Fetscherstraße (halbseitige Sperrung)
  • Käthe-Kollwitz-Ufer stadtauswärts
  • Goetheallee
  • Lothringer Weg
  • Vogesenweg
  • Käthe-Kollwitz-Ufer stadteinwärts
  • Sachsenplatz
  • Terrassenufer

O autódromo estará totalmente fechado no domingo, das 6h às 17h. Os pedestres também terão oportunidades limitadas para atravessar a ciclovia e vários semáforos na rota serão desativados. Portanto, todos os utentes da estrada devem exercer maior vigilância nas paragens e ao atravessar os carris do eléctrico. Também foram anunciadas alterações e restrições nas linhas de ônibus e bonde, e a Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB) publicará avisos correspondentes de alterações de horários.

Esteja lá!

Dresden será palco de grandes conquistas esportivas neste fim de semana. Aproveite para torcer pelos atletas e curtir o clima desses eventos emocionantes! Informe-se atempadamente sobre a situação do trânsito para aproveitar ao máximo o fim de semana. Enquanto a competição corre, é hora de todos nós cruzarmos os dedos!

Para mais informações e atualizações sobre o Velorace em Dresden, leia o anúncio detalhado dresden.de.

Quellen: