Μέλλον για τη Λειψία: Elstermühlgraben ως αντιπλημμυρική προστασία και αναψυχή!
Στο κέντρο της Λειψίας, το Elstermühlgraben θα επανασχεδιαστεί για αντιπλημμυρική προστασία και τοπική αναψυχή έως το 2025.

Μέλλον για τη Λειψία: Elstermühlgraben ως αντιπλημμυρική προστασία και αναψυχή!
Στο κέντρο της δυτικής πόλης της Λειψίας, οι κατασκευαστικές εργασίες στο Elstermühlgraben προσελκύουν την προσοχή εδώ και 20 χρόνια. Τα ολοκληρωμένα μέτρα στοχεύουν όχι μόνο στη βελτιστοποίηση της αντιπλημμυρικής προστασίας για την πόλη, αλλά και στη δημιουργία ενός νέου τοπικού χώρου αναψυχής. Μεγαλόφωνος MDR Το Elstermühlgraben, το οποίο είχε προηγουμένως διοχετευθεί, θα γίνει σταδιακά ξανά προσβάσιμο. Ο δήμαρχος Rosenthal τονίζει τη σημασία αυτού του έργου, το οποίο είχε ήδη προβλεφθεί τη δεκαετία του 1990.
Το Elstermühlgraben, ένα τεχνητό κανάλι μύλου, εκτείνεται σε περίπου 4.000 μέτρα και έχει μια πολυσύχναστη ιστορία άνω των 800 ετών. Αρχικά δημιουργήθηκε για να ρυθμίσει τις πλημμύρες και να λειτουργήσει μύλους, για να μολυνθεί σοβαρά με την πάροδο του χρόνου, οδηγώντας στην υπερκάλυψη πολλών υδάτινων μαζών στο εσωτερικό της πόλης, συμπεριλαμβανομένου του Elstermühlgraben το 1960. Πληροφορίες για την ιστορία της τάφρου μπορείτε να βρείτε στο Βικιπαίδεια.
Σημαντικός ποταμός για τη Λειψία
Το Elstermühlgraben περνά κάτω από τις οδούς Friedrich-Ebert-Straße, Elsterstraße και Lessingstraße, μεταξύ άλλων. Ξεκινά ως το δεξί κλαδί της πλημμυρικής κλίνης του Έλστερ και ρέει μέσα από την πόλη πριν χυθεί στο Λευκό Έλστερ. Στο πέρασμα των αιώνων η πορεία του άλλαξε αρκετές φορές. Σημαντικά δομικά μέτρα, όπως το θολωτό στην περιοχή Ranstädter Steinweg το 1878, μαρτυρούν την αστική ανάπτυξη της Λειψίας.
Ένα μεγάλο τμήμα της τάφρου άνοιξε για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2006 στο Ranstädter Steinweg. Τα τελευταία χρόνια, το βόρειο τμήμα του Mühlgraben έχει επίσης εκτεθεί και η νέα γέφυρα Elster ολοκληρώθηκε τον Μάρτιο του 2023. Επί του παρόντος βρίσκονται σε εξέλιξη εργασίες για το τελικό τμήμα, το οποίο θα πρέπει να ολοκληρωθεί έως το 2025. Η χρηματοδότηση αυτού του τελικού τμήματος προέρχεται από το Coal Regions Investment Act.
Το λιμάνι της πόλης ως έργο προσανατολισμένο στο μέλλον
Στην άλλη άκρη της περιοχής, στην πρώην τοποθεσία του εργοστασίου παραγωγής ενέργειας με καύση άνθρακα Leipziger Stadtwerke, κατασκευάζεται ένα νέο λιμάνι της πόλης. Αυτό θα προσφέρει περαιτέρω ευκαιρίες για τοπική αναψυχή και πρόσβαση στο νερό. Η διάνοιξη των ενδιάμεσων σωληνώσεων βρίσκεται στο επίκεντρο των προσπαθειών της πόλης να βελτιώσει το αστικό τοπίο του κέντρου, τηρώντας παράλληλα τα περιβαλλοντικά πρότυπα.
Συνολικά, το έργο Elstermühlgraben δείχνει εντυπωσιακά πώς τα ιστορικά αναπτυγμένα υδάτινα ρεύματα μπορούν να αναζωογονηθούν στις σύγχρονες πόλεις. Με τη στοχευμένη ολοκλήρωση έως το 2025, η Λειψία όχι μόνο θα κάνει ένα βήμα προς την αντιπλημμυρική προστασία, αλλά θα δημιουργήσει και έναν νέο χώρο για αναψυχή και χαλάρωση. Αυτό σημαίνει ότι το ιστορικό στοιχείο του Elstermühlgraben επανερμηνεύεται και ενσωματώνεται στην αστική ζωή.