Importante ristrutturazione: il padiglione A dello stabilimento 2 di Lipsia chiude temporaneamente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La ristrutturazione dello stabilimento 2 di Lipsia inizierà nel luglio 2023, con particolare attenzione alla protezione antincendio e all'accessibilità, e dovrebbe essere completata nel 2026.

Die Sanierung des Leipziger Werk 2 startet im Juli 2023, mit Fokus auf Brandschutz und Barrierefreiheit, voraussichtlicher Abschluss 2026.
La ristrutturazione dello stabilimento 2 di Lipsia inizierà nel luglio 2023, con particolare attenzione alla protezione antincendio e all'accessibilità, e dovrebbe essere completata nel 2026.

Importante ristrutturazione: il padiglione A dello stabilimento 2 di Lipsia chiude temporaneamente!

Dal 1° luglio 2023 la rinnovata fabbrica culturale “Werk 2” di Lipsia verrà completamente modernizzata. I lavori previsti costano circa 2,7 milioni di euro e si concentrano sul miglioramento della protezione antincendio e sull'eliminazione dei difetti strutturali. L’obiettivo è quello di garantire la sicurezza e la funzionalità dei locali senza pregiudicare indebitamente le operazioni culturali in corso. La ristrutturazione avverrà nel massimo rispetto dell'architettura industriale tutelata, particolarmente importante per gli eventi nel padiglione A.

Come il LVZ secondo quanto riferito, la sala A rimarrà chiusa per alcuni mesi durante i mesi estivi del 2025 e 2026. Da luglio ad agosto gli operatori culturali dovranno astenersi dall'utilizzare questa sala. Tuttavia, le operazioni di gioco dovrebbero essere in gran parte mantenute poiché le grandi sale rimangono aperte durante questo periodo.

Misure previste

Sono previste diverse misure per garantire la sicurezza nella fruizione culturale:

  • Erneuerung der Fluchtwegsysteme und Brandmeldeanlagen in Halle A und D.
  • Einbau barrierefreier WCs in Halle D und im Innenhof vor Halle A.
  • Einrichtung gesetzlich geforderter Brandabschnitte.

Jürgen Ackermann, rappresentante di “Werk 2”, descrive la ristrutturazione come una pietra miliare per l'area. Ciò migliorerà significativamente le capacità del centro per futuri eventi culturali. Il capo dell'ufficio cultura Tobias Kobe sottolinea quanto siano importanti queste misure di rinnovamento per garantire il futuro di un punto focale socio-culturale centrale a Lipsia MDR note.

Al punto

La ristrutturazione dello stabilimento 2 non è solo una necessità tecnica, ma anche un passo verso il futuro. Si prevede che i lavori dureranno fino alla fine del 2026. Durante il periodo di costruzione tra settembre 2025 e giugno 2026, i lavori non dovrebbero interferire con gli eventi, il che consentirà agli artisti di continuare a perseguire la loro passione.

La Kulturfabrik Werk 2 rimane una parte vitale della scena culturale di Lipsia, nonostante le sfide che i lavori di costruzione portano con sé. Grazie agli ampi ammodernamenti, lo stabilimento 2 potrà continuare ad essere anche in futuro un luogo attraente per concerti, eventi e incontri culturali.