Vrnitev TV klasike: Poročim se z družino praznuje obletnico!

Vrnitev TV klasike: Poročim se z družino praznuje obletnico!

Serija ZDF “Poročim se z družino”, ki je bila predvajana med letoma 1983 in 1986, velja za enega najpomembnejših televizijskih formatov 80. let in je dosegla impresivne tržne deleže do 46 odstotkov. Ta družinska serija je sestavljena iz skupno 14 epizod, ki si jih lahko ogledate še danes in očarajo številne gledalce. Glavna junakinja Angelika »Angie« Graf, ki jo igra Thekla Carola Wied, je ločena mati treh otrok, ki vodi majhen butik. Kljub vsakodnevnim izzivom Angie skuša najti novo srečo v svojem življenju s poroko z ločenim komercialnim umetnikom Wernerjem Schumannom, ki ga igra Peter Weck, ki sprva ne ve ničesar o njenih otrocih, kar vodi v humorne nesporazume.

Koncept serije je prišel od Curtha Flatowa, ki je napisal scenarij in vključil tudi avtobiografske elemente iz svojega življenja. Werner kot očarljiv osrednji lik z dunajskim naglasom stoji v nasprotju z disfunkcionalnimi odnosi svojih prijateljev Bille in Alfonsa. Peter Weck, ki naj bi bil prvotno režiral, je prevzel glavno vlogo in proslavil velik uspeh kariere. Po možganski kapi leta 2022 se je Weck večinoma umaknil iz javnosti, a ostaja odločilni obraz serije. Thekla Carola Wied, uspešna po serijah v formatih, kot sta “Kako dobro, da Maria obstaja” in televizijskem filmu “Seveda ste povabljeni” (2018), se je leta 2022 umaknila iz javnosti po vlogi v “Martha Liebermann – Ukradeno življenje”.

Igralska zasedba

V seriji je močna igralska zasedba, med drugim takrat neznana Julia Biedermann, ki igra Angiejino najstarejšo hčerko Tanjo. Biedermann je postala znana po tej vlogi in imela uspešno kariero na televiziji do preloma tisočletja, vključno s sodelovanjem v "I'm a Celebrity - Get Me Out of Here!" leta 2008. Danes živi v Berlinu in nastopa v gledališču Schlosspark.

Njenega brata Toma, najmlajšega otroka, igra Tarek Helmy, ki je bil odkrit kot otroška zvezda, zdaj pa svoj glas uporablja kot glasovni igralec v filmih in kot reper pod umetniškim imenom MC Potna Pot. Markusa, najstarejšega sina, igra Timmo Niesner, ki danes deluje tudi kot uspešen sinhronizator in posoja glas številnim znanim igralcem.

Kulturni kontekst 80. let

"Poročim se z družino" ni bila le serija, ampak tudi del o kulturnih odnosih, ki se je oblikoval v času, ko se je v zahodni Nemčiji pojavljala zasebna televizija. V 80. in 90. letih so družine pogosto skupaj sedele pred televizijo in gledale mešanico nemških in mednarodnih programov. Serija je s humornim pripovedovanjem in nepozabnimi liki predstavljala novo obliko družinske televizije in ostaja del zbirke spominov na najbolj priljubljeno družinsko serijo tistega časa. Članek na familie.de odseva to dobo in bralce vabi, da delijo svoje spomine iz otroštva na takšne serije.

Skratka, »Poročim se z družino« ostaja ne le brezčasna klasika nemške televizijske zgodovine, temveč tudi primer prikazovanja družinskih odnosov v šaljivi in ​​občutljivi luči.

Za več informacij o seriji lahko obiščete Kino.de ali izveste več na Wikipedia. Nadaljnje kulturne analize so na voljo tudi na Familie.de.