Schönau's Fire Brigade in de noodtoestand: vier 150 jaar Böller -traditie!

Schönau's Fire Brigade in de noodtoestand: vier 150 jaar Böller -traditie!

Schönau, Deutschland - In de vroege zondagochtend van 23 Juni 2025 werden de bewoners gewekt door de luide knal van zes vuurwerk uit een historisch kanon. Om 6.30 uur vond dit evenement plaats aan het begin van de 150e verjaardag van de Fire Brigade Schönaus. Josef Frisch, een lid van het festivalcomité, diende het kanon en organiseerde dus een traditioneel element van het festival.

Het oprichtingsfestival van de Fire Brigade speelt een centrale rol in het sociale leven van de gemeenschap en wordt geopend met een dienst die een processie volgt. Tijdens de terugkeermars werd het vlagblok marcheren, wat niet alleen het plechtige karakter van het evenement onderstreept, maar ook de verbinding van de burgers met hun brandweer en traditie.

Böllern als een traditie: eer- of lawaaivervuiling?

De Firecracker bij feestelijke gelegenheden is een wijdverbreide praktijk in delen van Bavaria. Op Corpus Christi Day is het bijvoorbeeld gebruikelijk dat schietclubs schieten om brandweerlagen in te leveren tijdens de processies. Critici van de gewoonte beweren echter dat het geluid wordt beschouwd als overbodig en stressvol. Rudolf Neumaier, directeur van de Bavarian State Association for Homeland Care, verdedigt de Böllern als een eervol gebaar voor christelijke festivals. Volgens Neumaier hebben de shooters in het land van Berchtesgadener een rolmodelfunctie in termen van deze gewoonte. Critici zoals Alfred Rietzler daarentegen suggereren om alternatieve methoden te vinden om God en gevallen soldaten te eren, bijvoorbeeld via klokken.

Sociale interactie is van groot belang in dergelijke tradities. Een bestandsmap met vragen laat zien dat er steeds meer mensen zijn die de gewoonte in twijfel trekken of niet begrijpen. In Fürstenfeldbruck werd bijvoorbeeld besloten dat vuurwerk niet langer mogen schieten tijdens de processie, omdat dit als te luid wordt beschouwd. Lokale onderzoekers beschrijven de nacht van Corpus Christi Day als een tijd waarin schieten op de "Lordgott Salut" werd gegeven om boze geesten weg te jagen. Deze historische achtergronden maken de discussie over vuurwerk nog complexer.

De toekomst van de Firecracker

Neumaier benadrukt dat het aanpassen van de douane vandaag vereist is en dat beslissingen over de Böllern lokaal moeten worden genomen. Het is belangrijk om de gemeenschapsfunctie van de douane te handhaven en tegelijkertijd te voldoen aan de behoeften en gevoeligheid van de bewoners. De aanhoudende echo van de vuurwerk kan voor sommigen als eer worden gezien, terwijl het een geluidsvervuiling is voor anderen die kan leiden tot een heroverweging van de gemeenschappen.

De discussie over de Firecracker toont een diepe sociale verandering waarin tradities op de proef worden gesteld. Terwijl brandweerbrigades terugkijken op hun geschiedenis zoals in Schönaus, valt nog te bezien hoe de gewoonten van de toekomst zich zullen aanpassen aan de behoeften van een steeds kritischer wordende samenleving.

Het Fire Brigade Festival van de Schönaus Fire Brigade markeert niet alleen een viering van het verleden, maar neemt ook een kijkje op de potentiële ontwikkeling van tradities in een veranderende wereld.