舍瑙的修道院节日：全家人享受欢乐！

舍瑙的修道院节日：全家人享受欢乐！

9 月 21 日（星期日），方济会小修道院节将在 Schönau 修道院举行。这一天从上午 10 点开始，节日仪式将由哈尔斯巴赫的“Sängerlust”合唱团演奏。该活动为游客在修道院花园提供全天的节日，其中除其他外，还提供特殊的修道院节日啤酒。这款啤酒是根据德国最小的修道院啤酒厂的传统配方酿造的。节日的收益将用于修道院花园大厅地窖的翻修工程，这也使该活动成为一项重要的筹款活动。

有一个针对年轻游客的单独项目，对小孩和大孩子都有吸引力。上午 11 点、下午 2 点等特定时间还提供修道院教堂和僧侣唱诗班的教堂之旅。下午 4 点方济会小派诚挚邀请任何有兴趣参加这些庆祝活动的人，从而加强社区。 Mainpost 报道称，这一传统多年来一直是舍瑙修道院地区文化不可分割的一部分。

布利斯卡斯特尔 20 年朝圣牧灵关怀

与舍瑙修道院节同时举行的另一个重要节日将于 2025 年 6 月 29 日星期日在 Blieskastel 修道院举行。庆祝波兰克拉科夫省方济会少数民族接管朝圣牧灵服务 20 周年。守护神父 Mateusz Micek 博士强调了志愿者的支持对于节日的成功举办有多么重要。一个由七人组成的专门团队已经在紧锣密鼓地筹划准备工作。

布利斯卡斯特尔的修道院节日传统上于上午 11 点举行开幕仪式，然后在中午 12 点左右，修道院庭院中举行世俗庆祝活动的大门将打开。为客人提供各种食品和饮料选择，并以适合家庭的价格提供午餐。下午，游客可以享用咖啡和自制蛋糕。 布利斯卡斯特尔朝圣修道院 报道了青少年活动室（蛋糕帐篷后面的入口）为儿童提供的众多手工和游戏机会。

社区和联系

布利斯卡斯特尔的修道院社区在过去 20 年里已经安顿下来，并与当地居民有着密切的联系。米切克神父满怀感激地回顾过去二十年的教牧关怀，在此期间建立了许多宝贵的关系。修道院节的净收益将继续让修道院受益，以支持现场的良好工作。这两个节日都以社区和信仰为特点，邀请参与并促进方济会少数民族和游客之间的联系。