Weidenhofsiedlung pod presją: Miasto nie ma pieniędzy na remont!
Rada miasta debatuje nad problemami finansowania osiedla Weidenhof w Mockau-Süd: remont jest konieczny, ale brak budżetu.

Weidenhofsiedlung pod presją: Miasto nie ma pieniędzy na remont!
W dniu 3 listopada 2025 r. rada miasta Lipsk zebrała się i debatowała nad Weidenhofsiedlung w Mockau, zabytku architektury o znaczeniu europejskim. Burmistrz Thomas Dienberg podkreślił znaczenie osady, która została zbudowana w latach 1919–1924 i obejmuje ponad 230 jednostek mieszkalnych zaprojektowanych na wzór „małej okrągłej wioski”. Po 100 latach w osadzie konieczna jest pilna wymiana rur wodociągowych i kanalizacyjnych, co stanowi duże wyzwanie dla miasta.
Za odnowienie sieci wodociągowej odpowiedzialne są Wodociągi Miejskie w Lipsku. Planowany remont wiąże się jednak z nieoczekiwanie wysokimi obciążeniami finansowymi dla mieszkańców. Radni miejscy André Möllmer i Stefan Artmann z CDU zażądali od miasta wsparcia. Wiosną stało się jasne, że projekt nie ma możliwości finansowych.
Przeszkody finansowe i decyzje polityczne
Wniosek o odnowienie przestrzeni publicznych był omawiany na posiedzeniu rady w dniu 29 października, ale nie ma dostępnych 100 000 euro potrzebnych na realizację. Miasto ma trudności z podejmowaniem nawet drobnych decyzji finansowych, co dodatkowo komplikuje sytuację. Wyzwanie, jakim jest dotrzymanie istniejących standardów życia, wymaga ogromnych interwencji w infrastrukturze. Architekci-konsultanci są potrzebni, aby wspierać właścicieli w planowaniu i realizacji, ale ich koszty również wynoszą wspomniane 100 000 euro, które obecnie nie są dostępne.
Oświadczenie wodociągów w sprawie tego wniosku zostało odrzucone przez burmistrza Burkharda Junga. Tymczasem sesja rady miasta przyjęła wniosek Tobiasa Petera (Zielonych) o odroczenie sprawy o cztery tygodnie. Decyzja ta została podjęta większością od 35 do 26 radnych miejskich, co ilustruje utrzymującą się niepewność co do renowacji Weidenhofsiedlung.
Water City Leipzig – wizja z potencjałem
W dyskusji na temat Weidenhofsiedlung na znaczeniu zyskuje także koncepcja „Wodnego Miasta Lipsk”. Ma to na celu poprawę jakości życia w dzielnicach Grünau, Plagwitz i Lindenau poprzez nowe połączenia wodne, takie jak połączenie między Kanałem Karla Heinego a portem Lindenau. Inwestycje te otwierają nowe możliwości dla terenów zdegradowanych i tworzą nowe obszary mieszkalne i komercyjne w porcie Lindenau, gdzie planowana jest marina jako techniczna alternatywa dla portu kulturalnego. Duża akceptacja tej wizji wśród ludności i gospodarki znajduje także odzwierciedlenie w wydarzeniach publicznych, takich jak Lipski Festiwal Wody, których celem jest podnoszenie świadomości i rozwój potencjału gospodarczego i turystycznego miasta.
Wysiłki na rzecz renowacji Weidenhofsiedlung pokazują, jak ściśle powiązane są infrastruktura, projekty budowlane i rozwój miast. Nadchodzące tygodnie będą miały kluczowe znaczenie dla wyjaśnienia, czy Lipsk czyni dalsze postępy w kierunku stania się zrównoważonym i przyjaznym do życia miastem nadbrzeżnym.
Więcej informacji na temat różnych projektów związanych z wizją „Wodnego miasta Lipsk” można znaleźć na stronie internetowej Wodne Miasto Lipsk.