Suche
Mein Konto
Weidenhofsiedlung bajo presión: ¡La ciudad no tiene dinero para renovar!
El ayuntamiento debate los problemas de financiación del asentamiento Weidenhof en Mockau-Süd: es necesaria una renovación, pero no hay presupuesto disponible.
Weidenhofsiedlung bajo presión: ¡La ciudad no tiene dinero para renovar!
El 3 de noviembre de 2025, el ayuntamiento de Leipzig se reunió y debatió sobre el Weidenhofsiedlung en Mockau, un monumento arquitectónico de importancia europea. El alcalde del edificio, Thomas Dienberg, destacó la importancia del asentamiento, que fue construido entre 1919 y 1924 e incluye más de 230 unidades residenciales diseñadas como un "pequeño pueblo circular". Después de 100 años, las tuberías de agua y alcantarillado del asentamiento necesitan ser reemplazadas urgentemente, lo que plantea grandes desafíos para la ciudad.
La empresa municipal de abastecimiento de agua de Leipzig es responsable de la renovación del sistema de agua. Sin embargo, esta renovación planificada conlleva cargas financieras inesperadamente elevadas para los residentes. Los concejales André Möllmer y Stefan Artmann de la CDU exigieron apoyo a la ciudad. En primavera quedó claro que el proyecto no tenía posibilidades financieras.
Obstáculos financieros y decisiones políticas
La solicitud de renovación de las zonas públicas se debatió en el ayuntamiento del 29 de octubre, pero los 100.000 euros necesarios para su ejecución no están disponibles. La ciudad está teniendo dificultades para tomar decisiones financieras incluso menores, lo que complica aún más la situación. El desafío de alcanzar los niveles de vida existentes requiere enormes intervenciones en la infraestructura. Se necesitan arquitectos consultores para ayudar a los propietarios en la planificación y la ejecución, pero sus costes también ascienden a los 100.000 euros mencionados anteriormente, que actualmente no están disponibles.
El alcalde Burkhard Jung rechazó una declaración de la empresa sanitaria sobre esta solicitud. Mientras tanto, el ayuntamiento decidió aceptar la moción de Tobias Peter (Verdes) de posponer el asunto durante cuatro semanas. Esta decisión fue tomada por una mayoría de 35 a 26 concejales, lo que ilustra la incertidumbre actual sobre la renovación del Weidenhofsiedlung.
Water City Leipzig: una visión con potencial
En el marco del debate sobre la Weidenhofsiedlung, también cobra importancia el concepto de “Ciudad del Agua de Leipzig”. El objetivo es mejorar la calidad de vida en los distritos de Grünau, Plagwitz y Lindenau mediante nuevas conexiones de agua, como la que une el canal Karl Heine y el puerto de Lindenau. Estos desarrollos abren nuevas oportunidades para las zonas industriales abandonadas y crean nuevas áreas residenciales y comerciales en el puerto de Lindenau, donde se planea un puerto deportivo como una alternativa técnica al puerto cultural. La gran aceptación de esta visión entre la población y la economía también se refleja en eventos públicos como el Festival del Agua de Leipzig, cuyo objetivo es promover la concienciación y desarrollar el potencial económico y turístico de la ciudad.
Los esfuerzos por renovar el Weidenhofsiedlung muestran cuán estrechamente están entrelazados la infraestructura, los proyectos de construcción y el desarrollo urbano. Las próximas semanas serán cruciales para aclarar si Leipzig está avanzando hacia convertirse en una ciudad costera sostenible y habitable.
Puede encontrar más información sobre los distintos proyectos relacionados con la visión "Ciudad del Agua de Leipzig" en el sitio web Ciudad del agua Leipzig.