Attribution de Garden Systems 2025: Les meilleurs jardins de Leipzig honorés!

Am 14. Juni 2025 wurden in Leipzig herausragende Kleingartenanlagen ausgezeichnet, darunter auch der Kleingartenverein Miltitz.
Le 14 juin 2025, des jardins d'attribution exceptionnels ont été décernés à Leipzig, y compris la Miltitz Allotment Garden Association. (Symbolbild/ML)

Attribution de Garden Systems 2025: Les meilleurs jardins de Leipzig honorés!

Miltitz, Deutschland - Le samedi 14 juin 2025, les "Installations de jardin d'attribution de 2025" ont été décernées à Leipzig. Ce prix a eu lieu dans le cadre de la "Journée du jardin" annuelle, organisée par les associations de jardin d'allocation Leipzig et l'association d'organisation avec divers partenaires. L'événement a été ouvert par les politiciens Heiko Rosenthal, Ralf-Dirk Eckardt et Heiko Allelein.
Le prix reconnaît l'engagement des bénévoles, la qualité des zones communautaires ainsi que les activités de protection de l'environnement et le financement de l'intégration dans le district. Signale que le prix est doté de 1 000 euros et donne aux gagnants la possibilité de planter un arbre bénévole en fonction de leur chemin et de l'emplacement.

Les gagnants des différentes catégories sont:

Catégorie gagnant I (jusqu'à 75 jardins) Kleingartenvein "Seehausen" II (76 à 200 jardins) ALLOTMATION GRADEY ASSOCIATION "Theklaer Höhe" III (plus de 200 jardins) "Association pour les soins de santé naturels"

Récompenses volontaires

En plus de l'attribution des systèmes de jardin d'attribution, les bénévoles exceptionnels ont également été honorés. Brigitte Ahlert (Allotment Garden Association Miltitz Am See), Ernst-Jürgen Schwank (Allotment Garden Association Waldessaum) et Holger Große (Allotment Garden Association Culture) ont été attribués pour leurs réalisations spéciales dans leur rôle de membres du conseil d'administration. Le L-II souligne que chacun de ceux-ci est présenté ensemble comme un signe de reconnaissance.

Dans son discours,

Heiko Rosenthal a souligné l'immense importance de la culture d'attribution à Leipzig. Avec plus de 39 000 parcelles, réparties sur un total de 272 jardins d'attribution, ce ne sont pas seulement des retraites pour les activités de détente et de loisirs, mais aussi une contribution décisive au climat de la ville et à l'intégration sociale. Les jardins d'attribution offrent non seulement aux résidents de la ville la possibilité d'auto-tension, mais aussi à stimuler la coopération des voisins.

Un aperçu de la plantation du jardin d'attribution montre à quel point le jardin d'attribution à Leipzig est vivant. Enfin et surtout, les engagements bénévoles sont également reconnus ici, ce qui fait de nombreux jardins en oasis à fleurs. Les arbres volontaires sont remis aux représentants des jardiniers d'attribution et des membres du club. De tels événements ne consolident pas seulement la communauté, mais montrent également à quel point les attributions sont importantes dans le paysage urbain de Leipzig.

Details
OrtMiltitz, Deutschland
Quellen