Suche
Mein Konto
A lakos harcol a pusztulás ellen: a lipcsei Zur Schäferei”-t a kihalás fenyegeti!
A Lößnig lakója a Silbersee-n található „Zur Schäferei” étterem hanyatlásáról és a felújítás kihívásairól számol be.
A lakos harcol a pusztulás ellen: a lipcsei Zur Schäferei”-t a kihalás fenyegeti!
Lipcsében késik a Silbersee-n található népszerű kirándulóétterem, a „Zur Schäferei” újranyitása. Az önkormányzat jelenleg több potenciális érdeklődővel is tárgyal, de későbbi felhasználásra csak kiterjedt felújítás után van lehetőség. Ahogy a LVZ bejelentették, az étterem homlokzatán graffiti formájában okozott károkat, a kültéri pihenőterület megsemmisülését és az étterem belsejében a használatból eredő károkat dokumentálják.
A bérlő üzemi okokból 2024. november 30-án felmondott, így az étterem 2024 késő őszétől üresen áll. Ez idő alatt megszaporodtak a rongálások, amelyek nem maradtak el nyomtalanul. Egy lakos dokumentálta az étterem leromlott állapotát és sérelmeket jelentett, ami a városvezetést helyezte előtérbe.
Jelenlegi helyzet és biztonsági intézkedések
Egyre szaporodnak a jelentések az étterem környékén grillezésről, szemétről és pusztításról. Egy szemle során egy lakó rögtönzött hálóhelyét is felfedezték a lombkorona alatt. A lakó most egy polgári rendőrt is értesített, és használta a város "hibaérzékelőjét". A kialakult helyzet miatt az SPD városi képviselőcsoportja kérvényt nyújtott be a képviselő-testület ülésére. A város a rongálások által okozott károk fokozódására reagálva megerősítette az építési kerítés biztonságát és videós megfigyelést épített ki. A városvezetés azt várja a városvezetéstől, hogy a nyári szünet után intenzíven foglalkozzon a kérdéssel.
Az étterem pontos jövője azonban továbbra sem tisztázott. Hogy újra étteremnek vagy kulturális helyszínnek használják, az még a levegőben van. A városvezetés vizsgálja a különböző felújítási lehetőségeket, de a későbbi használat időpontja egyelőre nincs meghatározva.
Egy pillantás a város WC offenzívájára
A rendőrség gyújtogatás ügyében nyomoz, a kárt mintegy 600 euróra becsülik. Bár a városvezetés azt állítja, hogy naponta takarítják a vécéket, gyakran vandalizmus célpontjai, ami graffitiben és pusztításban nyilvánul meg. E problémák ellenére 2023 decembere óta havi több mint 4000 használatot regisztráltak a WC-k. A városi tanács várhatóan 2025 februárjában dönt a lipcsei vécé offenzíváról, amely körülbelül 588 000 euróba becsüli az első tíz WC költségét.
A „Zur Schäferei” kirándulóéttermet és a tervezett nyilvános illemhelyeket egyaránt érintő kihívások árnyékot vetnek a barátságos és biztonságos lipcsei városkép kialakítására irányuló törekvésekre. A vandalizmus kérdése továbbra is kulcsfontosságú probléma, amelyet sürgősen kezelni kell.