Suche
Mein Konto
Asukas taistelee rappeutumista vastaan: Leipzigin ”Zur Schäferei” on uhattuna sukupuuttoon!
Lößnigin asukas kertoo Silberseellä sijaitsevan Zur Schäferei -ravintolan rappeutumisesta ja remontin haasteista.
Asukas taistelee rappeutumista vastaan: Leipzigin ”Zur Schäferei” on uhattuna sukupuuttoon!
Leipzigissä Silbersee-kadun suositun retkiravintola Zur Schäferei uudelleen avaaminen on viivästynyt. Kunnassa käydään parhaillaan keskusteluja useiden mahdollisten kiinnostuneiden kanssa, mutta myöhempi käyttö on mahdollista vasta laajan peruskorjauksen jälkeen. Kuten LVZ raportoitu, julkisivun graffitien muotoiset vauriot, ulkoistuinalueen tuhoutuminen ja ravintolan sisätilojen käytöstä aiheutuneet vauriot on dokumentoitu.
Vuokralainen irtisanoi 30.11.2024 toiminnallisista syistä, joten ravintola on ollut tyhjillään loppusyksystä 2024 lähtien. Tänä aikana ilkivalta lisääntyi, mikä ei jäänyt huomaamatta. Asukas dokumentoi ravintolan rappeutumisen ja raportoi valituksista, mikä nosti kaupunginhallinnon etualalle.
Nykytilanne ja turvatoimet
Raportit grillauksista, roskista ja tuhoista ravintolaa ympäröivällä alueella lisääntyvät. Katoksen alta löytyi tarkastuksen aikana jopa asukkaan hätämakupaikka. Asukas on nyt ilmoittanut asiasta myös kansalaispoliisille ja käyttänyt kaupungin "vikailmaisinta". Tilanteen vuoksi SPD:n kaupunginvaltuustoryhmä esitti pyynnön valtuuston kokoukseen. Vastauksena ilkivallan aiheuttamien vahinkojen lisääntymiseen kaupunki lisäsi rakennusaidan turvallisuutta ja asensi videovalvontaa. Kaupunginvaltuusto odottaa kaupunginhallituksen käsittelevän asiaa intensiivisesti kesätauon jälkeen.
Ravintolan tarkka tulevaisuus on kuitenkin edelleen epäselvä. Vielä on ilmassa, käytetäänkö sitä uudelleen ravintolana tai kulttuuripaikkana. Kaupunginhallitus tutkii erilaisia korjausvaihtoehtoja, mutta myöhemmän käytön ajankohta on toistaiseksi epäselvä.
Katsaus kaupungin wc-hyökkäykseen
Poliisi tutkii tuhopolttoa ja vahingot ovat noin 600 euroa. Vaikka kaupungin hallinto väittää puhdistavansa wc:t päivittäin, ne ovat usein ilkivallan kohteena, mikä ilmenee graffiteina ja tuhoina. Näistä ongelmista huolimatta käymälöitä on käytetty yli 4 000 kuukaudessa joulukuusta 2023 lähtien. Kaupunginvaltuuston odotetaan päättävän Leipzigin wc-hyökkäyksestä helmikuussa 2025, mikä arvioi noin 588 000 euron kustannuksiksi kymmenen ensimmäisen wc:n osalta.
Haasteet, jotka koskevat sekä Zur Schäferei -retkiravintolaa että suunniteltuja yleisiä käymälöitä, varjostavat pyrkimyksiä luoda kutsuva ja turvallinen kaupunkikuva Leipzigiin. Ilkivalta on edelleen keskeinen huolenaihe, johon on puututtava kiireellisesti.