Chladiace systémy odopierajúce spánok: Pekáreň Sülzer spôsobuje hlukový škandál!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obyvatelia Lindenthalu sa sťažujú na hluk z chladiacich systémov v pekárni. Počiatočné opatrenia nemali žiadny účinok.

Anwohner in Lindenthal klagen über Lärm durch Kühlanlagen einer Bäckerei. Erste Maßnahmen blieben wirkungslos.
Obyvatelia Lindenthalu sa sťažujú na hluk z chladiacich systémov v pekárni. Počiatočné opatrenia nemali žiadny účinok.

Chladiace systémy odopierajúce spánok: Pekáreň Sülzer spôsobuje hlukový škandál!

V pokojnej rezidenčnej štvrti na Sülzburgstrasse v Kolíne-Lindenthal vyvolalo otvorenie pekárne „Boulangerie Épi“ pred niekoľkými mesiacmi značné nepokoje. Obyvatelia hlásia neustály hluk z chladiacich systémov pekárne, ktoré sa nachádzajú priamo nad zalesneným dvorom. Tieto nepríjemné zvuky nielenže narúšajú každodenný život, ale vedú aj k poruchám spánku v obytnom komplexe medzi Berrenrather a Wichterichstrasse. Ako ksta.de Obyvatelia ako Thomas Schmeckpeper a Lydia Kieven vyjadrili svoje nepohodlie a majú podozrenie, že merania hluku boli vykonávané v dňoch s nižšími teplotami, čo ovplyvnilo hluk.

Chladiace systémy sú vybavené výmenníkmi tepla, ktoré sú namontované na vonkajšej strane stien. Napriek počiatočným pokusom o zlepšenie „uzavretím“ systémov sa hlukové znečistenie nepodarilo výrazne znížiť. Hluková správa z IHK potvrdila, že hluková záťaž v jednom dotknutom byte dokonca prekročila prípustnú hranicu. Neskorší test na inom mieste však ukázal úrovne pod týmto limitom, v dôsledku čoho sa neprijali žiadne ďalšie opatrenia.

Ochrana pred hlukom a právne rámcové podmienky

Problém susedského hluku nie je len lokálnym problémom, ale týka sa mnohých miest v Nemecku. nahlas Federálna agentúra pre životné prostredie Susedský hluk spôsobený hlukom zo systémov, ako sú chladiace systémy, môže byť vnímaný ako rušivý, aj keď sú splnené zákonné požiadavky na zníženie hluku. Právny rámec stanovený v zákone o kontrole znečistenia a v Občianskom zákonníku ponúka obyvateľom určité práva na ochranu pred nadmerným hlukom.

Podľa ustanovení vyhlášky o ochrane pred hlukom zo zariadení a strojov môžu byť generátory hluku v priestoroch citlivých na hluk prevádzkované len v určitých časoch. Napriek tomu sa zdá, že situáciu v kolínskej pekárni nie je jednoduché regulovať. Michael Höpcke, výkonný riaditeľ správcovskej spoločnosti, uviedol, že sa obáva zvýšenia hluku pri stúpajúcich teplotách. Niektorí susedia už zmenili domov alebo to plánujú urobiť, aby unikli hluku.

Reakcie pekárne a obyvateľov

Podľa konateľa Heinza-Petera Ottena sa o riešenie zaujímala aj samotná pekáreň, ktorá už investovala do návrhov na zlepšenie. Jedným z možných prístupov, ktoré Otten navrhuje, by bolo zakopať chladiace systémy do veľkej diery a zakryť ich, ale to by bolo nákladné. Toto technické riešenie by potenciálne mohlo priniesť úžitok nielen obyvateľom na Sülzburgstrasse, ale aj ďalším dotknutým okresom v Kolíne nad Rýnom, ako zdôrazňuje Schmeckpeper.

Obyvatelia medzičasom začali pravidelne písať vedeniu pekárne, no nedostali žiadne konkrétne odpovede ani riešenia. Agentúra životného prostredia už začala vyšetrovanie, pretože prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť riadny stav svojich systémov. V nádeji na skoré vyriešenie hluku môžu obyvatelia urobiť len konštruktívny dialóg s pekárňou a zodpovednými úradmi.

Ďalší zdroj informácií o problematike ochrany pred hlukom bmuv.de, ktorá ponúka komplexné pohľady na právne predpisy a spôsoby riešenia hluku. Tam môžu tí, ktorých sa to týka, nájsť užitočné návrhy a informácie, aby mohli lepšie vyjadriť svoje obavy a v prípade potreby podniknúť právne kroky.